BASIC RULE in Finnish translation

• perussääntö
• perussääntönä
• perussäännöstä
• pääsääntö

Examples of using Basic rule in English and their translations into Finnish

There is one basic rule which we must not ignore:
Yhtä perussääntöä emme saa unohtaa,

But one basic rule in this sort of thing is that you must never kill a tyrant unless you have made an arrangement with his successor.
Mutta yksi perussäännöistä näissä hommissa on, että tyrannia ei saa tappaa jos et ole tehnyt tiettyjä järjestelyjä hänen seuraajansa kanssa.

The basic rule for a Lucky cat to be effective is to wear it
Perussääntö, jonka mukaan Lucky cat on tehokas, on käyttää sitä

On some pages I have broken one basic rule of layout design by making them wider than others.
Paikoitellen olen rikkonut erästä www-taittamisen sääntöä, nimittäin jotkut sivut ovat leveämpiä kuin toiset.

The principle of"European added value" must, however, also constitute the basic rule for selecting priorities and themes for EU
Eurooppalaisuuden lisäarvon on kaikissa tapauksissa toimittava tutkimuksen alalla peruskriteerinä, jonka mukaan EU: n tukemat ensisijaiset toimet

The Committee does, however, have a serious reservation about the"basic rule" that a pre-arrival declaration must be lodged 24 hours before the goods are presented to customs.
Komitea kuitenkin suhtautuu erittäin varauksellisesti"perussääntöön", että ennen tavaroiden saapumista tehtävä ilmoitus on jätettävä 24 tuntia ennen tavaroiden saapumista tulliin.

do not forget the basic rule of their application.
älä unohda niiden sääntöjen perussääntöä.

The national police force's monopoly on the use of force is a basic rule in a democratic society.
Kansallisen poliisiin yksinoikeus voimakeinojen käyttöön on perustava sääntö demokraattisessa yhteiskunnassa.

in particular the basic rule of the jurisdiction of the courts of the defendant's domicile,
erityisesti perussääntö, jonka mukaan vastaajan kotipaikan tuomioistuimet ovat toimivaltaisia,

Others leave it to the courts to determine the country with which the situation is most closely connected, either as a basic rule or exceptionally where the basic rule turns out to be inappropriate in the individual case.
Toisissa jäsenvaltioissa taas on tuomioistuimen tehtävä määrittää maa, johon riita-asia läheisimmin liittyy, joko perussäännön nojalla tai tapauskohtaisesti, jos perussääntö ei sovellu jonkin erityistapauksen ratkaisemiseen.

Ladies and gentlemen, I would like to ask you to take account of the fact that the basic rule is that such investigations must take place discreetly,
Hyvät kuulijat, parlamentin jäsenet, haluaisin pyytää teitä kunnioittamaan sitä peruspelisääntöä, että tällaiset tutkimukset pitää tehdä hienotunteisesti,

The basic rules of making and using the yeast masks.
Perussäännöt valmistaa ja käyttää hiivan maskit.

Here is a list of basic rules that must be followed.
Tässä on luettelo perussääntöjä, joita on noudatettava.

The basic rules of diet, contributing to weight loss.
Ruokavalion perussäännöt, jotka vaikuttavat painonpudotukseen.

This article will describe the basic rules regarding the consumption of alcohol by diabetics.
Tässä artikkelissa kuvataan perussäännöt, jotka koskevat diabeteksen alkoholin kulutusta.

It is important to know the basic rules of their placement in this case.
On tärkeää tietää perussäännöt niiden sijoittelu ja tässä tapauksessa.

Basic rules for characters by using the character creator quickly….
Perussääntöjä merkkejä käyttämällä hahmo luoja nopeasti….

There are basic rules that should be considered when placing invitees.
On olemassa perussääntöjä, joita olisi otettava huomioon kutsuttajia asetettaessa.

Basic rules for testing and the determination of errors.
Perussäännöt testausta varten ja virheiden määrittämiseksi.

Basic rules might also ensure equal treatment throughout the procedure.
Perussäännöillä voitaisiin ehkä varmistaa myös yhdenvertainen kohtelu koko menettelyn aikana.