COG in Italian translation

Examples of using Cog in English and their translations into Italian

Style/topic:

You're just a cog in the outlaw government's wheel.

Siete solo ingranaggi nella macchina del governo criminale. Lui e' un ingranaggio..

Could have had the decency to leave your filthy Cog outside.

Avresti potuto almeno avere la decenza di lasciare fuori la tua sporca schiava.

I won't be the last interchangeable cog in a huge machine.

Non voglio essere più l'ultimo pezzo di ricambio di un'enorme macchina.

You're a vital and tiny cog.

Sei un ingranaggio piccolo e vitale.

I'm just another cog in their shit machine.

Sono solo un ingranaggio della loro fottuta macchina burocratica.

If one cog stops working, the whole clock stops working.

Non appena uno di questi ingranaggi smette di funzionare, l'intero orologio si ferma.

Another cog in the murder machine.

Un altro ingranaggio nella macchina di morte.

Shipping& Policies Black double flare Steampunk Style Cog Plugs, uniquely hand-crafted.

Nero double flare spine di Cog stile Steampunk, lavorato a mano in modo univoco.

Select the cog icon in the top right of the screen.

Seleziona l'icona dell'ingranaggio in alto a destra sullo schermo.

Click the cog icon in the upper right to open the Tools menu.

Fare clic sull'icona dell'ingranaggio in alto a destra per aprire il menu Strumenti.

Anna Field Shopping bag cog… Anna Field Shopping Bag Cog….

Anna Field Vestito di magli… Anna Field Winetasti….

A killer and a cog, who would have thought it?

Un assassino e un androide, chi l'avrebbe mai detto?

In theory, the most important cog in the machine is the councillor.

In teoria, l'ingranaggio più importante della macchina è il consigliere.

A house cog for the widow's husband.

Un'infima di casa per il marito della Vedova.

I was part of a cog shipment, being traded up river.

Facevo parte di un carico di Infimi in vendita in viaggio lungo il fiume.

You're the most adorable cog I have ever seen.

Lei è l'ingranaggio più adorabile che abbia mai visto.

Still, it's the cog that Washington is now focused on.

Eppure, si tratta dell'ingranaggio sul quale ora Washington è focalizzata.

Click Settings(the cog icon) and choose Control Panel.

Fare clic su Impostazioni(l'icona dell'ingranaggio) e scegliere Pannello di controllo.

And steros are only one cog among a dozen others.

E steros sono solo un ingranaggio tra una dozzina di altri.

Then you get old, less relevant, and… you become the cog in someone else's wheel.

Diventi meno rilevante… E diventi l'ingranaggio nella ruota di qualcun altro.