COMBATIVENESS in Italian translation

• combattività
• combattivita
• dell'antagonismo

Examples of using Combativeness in English and their translations into Italian

the base in Vicenza, it is a strategy already experimented several times in the past, both to look for weaken the combativeness and the determination of whoever is in mobilization,
è una strategia già sperimentata più volte in passato sia per tentare di depotenziare la combattività e la determinazione di chi si sta mobilitando,

Precision and combativeness, this thorough machine of technological warfare will make….
Precisione e combattività, questa accurata macchina di guerra tecnologica vi….

strengthened by the combativeness of the'weak' Members, defeated the arrogance
sostenuto dalla combattività dei«deboli» ha avuto la meglio contro l'arroganza

Combativeness and teamwork. Combativeness,
Combattività e lavoro di squadra.

Thanks to Mrs Corbey's combativeness, we in the end ensured that in the Fuel Quality Directive there is full duplication now of all the details of the sustainability criteria
Grazie alla tenacia dell'onorevole Corbey, siamo riusciti a riprodurre integralmente tutte le caratteristiche dei criteri di sostenibilità nella direttiva sulla qualità dei carburanti- una conquista importante per l'intelligibilità

We claim with dignity and combativeness our workers' interests.
Noi sosteniamo con dignità e combattività i nostri interessi dei lavoratori.

Combativeness and play continuity: two problems suffered by football teams.
Continuità del gioco e combattività: due problemi delle squadre di calcio.

Combativeness and play continuity it seems to me two problems suffered by these football teams.
Combattività e continuità di gioco mi sembrano due problemi di cui sono vittime queste squadre di calcio.

When the enemy is frightened, his combativeness weakens, which creates a loss of timing.
Quando l'avversario è spaventato, la sua combattività si affievolisce e subisce un vuoto nel tempo di reazione.

To wait until the transition to weigh the combativeness, resistance, a tumultuous crowd and vociante.
Ad attenderne il passaggio per soppesarne la combattività, la resistenza, una folla tumultuosa e vociante.

tiki there are symbols of prosperity(coconut leaves and flowers) and combativeness(centipedes).
al tiki ci sono simboli di prosperità(foglie e fiori di cocco) e combattività(centopiedi).

alarmed at the effect of incautiously rousing Turkey's combativeness after dinner.
allarmato per aver incautamente suscitato la sua combattività postprandiale.

In the Canaries you will find hundreds of species of fish characterized by their great combativeness, beauty, size and quality.
Alle Canarie trovi centinaia di specie caratterizzate da una grande combattività, bellezza, dimensioni e qualità.

Its strength and combativeness can tilt the balance of forces in your favor, even when other
La sua forza e la sua combattività possono nella capitale inclinare la bilancia a tuo favore,

The West proletariat's condition in the accounts for its lack of class combativeness, but i's not a fact that authorises special theories.
La condizione del proletariato in Occidente spiega certamente la sua mancanza di combattività di classe, ma non è un fatto che autorizzi teorie speciali.

As previously mentioned, the combativeness of this bird sees it often involved in severe fights with other males it tries to send away whenever a competitor gets close to its territory.
Come detto in precedenza, la combattività di questo uccello lo vede spesso coinvolto in accaniti combattimenti con altri maschi che cerca di allontanare ogni qualvolta un competitore si avvicina al suo territorio.

The combativeness and the heroism of resistance are not enough to overcome the enemy.
La combattivita' e l'eroismo della resistenza non bastano per vincere il nemico.

For him the mountain grand prix and the prize of combativeness.
Per lui il gran premio della montagna ed il premio della combattivita'.

The movements and social combativeness.
Questione dei movimenti e dell'antagonismo sociale.

They suffer from rivalry and from histories of combativeness.
Esse soffrono per le rivalità e una storia piena di tensioni.