COMBINING DESIGN in Italian translation

• combinando design
• coniugare design
• unisce design
• integra design
• combina design
• coniugando design
• coniuga design

Examples of using Combining design in English and their translations into Italian

A single polyvalent fixture for use either as a projector or a louvre, combining design, sturdiness and superlative technical lighting features.
Un unico apparecchio polivalente per un utilizzo sia come proiettore che come riflettore, coniugando design, robustezza e caratteristiche illuminotecniche superlative.

Combining design and comfort, Elephant's oversized seat has enough space for several soft cushions as well.
L'ampia seduta di Elephant, che ha anche lo spazio per aggiungere dei morbidi cuscini, coniuga design e comodità.

renovated combining design, confort, environment,
rinnovate integrando design, comfort e ambiente,

Challenged to solve the equation of combining design, function and quality in one chair,
Con l'obiettivo di combinare design, funzione e qualità in un solo prodotto,

Revolutionary but not too much, combining design and fabric engineering,
Rivoluzionaria ma non troppo, unendo design ed ingegneria del tessuto,

team spirit, we managed to solve the equation of combining design, function and quality in the same chair- and at a low price.".
allo spirito di squadra, siamo riusciti a creare una sedia capace di unire design, funzione e qualitÃ.

have been able to interpret in an exemplary way the philosophy that distinguishes Scirocco H, combining design, research of materials and functionality“.
hanno saputo interpretare in modo esemplare la filosofia che contraddistingue Scirocco H, unendo design, ricerca dei materiali e funzionalità”.

Classic and modern proposals combining design and comfort but with the ever present style. Contract.
Proposte classiche e moderne per coniugare design e comfort, senza dimenticare lo stile. Contract.

We give shape to HK technology combining design to environmental sustainability»,
Diamo forma alla tecnologia HK combinando il design alla sostenibilità ambientale»,

Combining design, comfort and personalized service,
Combinando stile all'avanguardia, comfort

Now, fifty years later, the concept of combining design with cultural and commercial elements has shown to be a successful formula.
Oggi, cinquant'anni piÃ1 tardi, l'idea, allora nuova, di combinare il design con elementi culturali e commerciali si Ã̈ dimostrata una formula di successo.

The program surpasses the boundaries of conventional architecture degrees by combining design, management, and entrepreneurship.
Il programma supera i confini dei gradi di architettura tradizionale, combinando il design, la gestione e l'imprenditorialità.

BMT arises always been the aim of combining design and functionality by using high quality materials
BMT si pone da sempre l'obiettivo di coniugare design e funzionalità utilizzando materiali di elevata qualità

The solution for showers combining design and practicality Scrigno,
La soluzione per la doccia che integra design e praticità Scrigno,

capable of combining design and high technology.
in grado di unire design e alta tecnologia,

Sfera lines in recognition of their uniqueness, combining design, innovative look and functional effectiveness.
riconosciute come soluzioni uniche che combinano design, funzionalità ed estetica innovativa.

Deepblue Steel Frame uses the most advanced framing system available in the world today, combining design and engineering software
La pagina d'acciaio di Deepblue usa oggi il sistema dell'inquadratura più avanzato disponibile nel mondo, combinando la progettazione e software di progettazione

the international domotic system of GEWISS that improves liveability of every room combining design with functions for safety,
il sistema domotico internazionale di GEWISS che migliora la vivibilità di ogni ambiente coniugando il design con funzioni per la sicurezza,

it was able to come up with a range of trendy lifestyle bikes, combining design, comfort, quality and affordability.
è stata in grado di creare una gamma di bici alla moda fondendo design, comfort, qualità e accessibilità economica.

which Archea Associati and Marco Casamonti have been conducting for years, combining design and architecture without any distinction in scale.
di una ricerca sui materiali poveri che Archea Associati con Marco Casamonti conducono da molti anni, intrecciando design e architettura senza distinzione di scala.