COMMAND-LINE OPTION in Italian translation

• l'opzione della riga di comando
• un'opzione da linea di comando

Examples of using Command-line option in English and their translations into Italian

Use this command-line option only if there are no bad sectors on your hard drive.
Utilizzare questa opzione della riga di comando solo se non ci sono settori danneggiati sul disco rigido.

If you do not specify this command-line option but try to replace a read-only file,
Se non si specifica questa opzione della riga di comando ma si prova a sostituire un file di sola lettura,

See the command-line option--log-level to get more control over what gets logged.
Vedere l'opzione da riga di comando--log-level per un controllo maggiore su cosa venga registrato.

When possible, use this command-line option instead of/ t and/ n command-line options..
Quando possibile, utilizzare questa opzione della riga di comando anziché le opzioni di riga di comando/ te/ n.

use the--sort command-line option.
usare l'opzione da riga di comando--sort.

you can run 32-bit snap-ins by opening MMC with this command-line option when you have 32-bit only snap-ins.
è possibile eseguire gli snap-in a 32 bit aprendo MMC con questa opzione della riga di comando quando sono disponibili solo tali snap-in.

Packages which are not currently installed may be installed to resolve dependencies unless the--no-new-installs command-line option is supplied.
È possibile che pacchetti che non sono attualmente installati vengano installati per risolvere delle dipendenze, a meno che non venga usata nella riga di comando l'opzione--no-new-installs.

As in the above example,--disable-columns is often useful in combination with a custom display format set using the command-line option-F.
Come in questo esempio,--disable-columns è spesso utile in combinazione con un formato di visualizzazione personalizzato, impostato usando l'opzione per la riga di comando-F.

If you disable command extensions, the/ s command-line option displays the names of any files that were not found, instead of displaying the names
Se si disabilitano le estensioni dei comandi, l'opzione della riga di comando/ s visualizza i nomi di tutti i file che non sono stati trovati,

you can specify the/ w command-line option so that the replacement will wait for you to switch disks, as needed.
è possibile specificare l'opzione della riga di comando/ w in modo che la sostituzione attenda il cambio dei dischi, se necessario.

This includes the new--wconsole command-line option, which enables a real-time display of log messages in a standard Windows console instead of writing them to a file.
Ciò include la nuova opzione da riga di comando--wconsole, che consente di visualizzare in tempo reale il registro dei messaggi in una console standard di windows, piuttosto che in un file.

it can jump to 990 if it is part of the target release(defined with the-t command-line option or the APT:: Default-Release configuration directive).
può arrivare a 990 se è parte del rilascio di destinazione prescelto(definito con l'opzione a riga di comando-t o con la direttiva di configurazione APT:: Default-Release).

Not all command-line options Microsoft provides with msiexec.
Non tutte le opzioni della riga di comando fornite da Microsoft con msiexec.

see Command-line Options and IExpress.
vedere Opzioni della riga di comando e IExpress.

see command-line options at MSDN. Notă.
consulta le opzioni della riga di comando su MSDN.

If you use both command-line options, SuppressAll overrides SuppressExchange.
Se si utilizzano entrambe le opzioni della riga di comando, SuppressAll esegue l'override di SuppressExchange.

see command-line options at MSDN.
consulta le opzioni della riga di comando su MSDN.

One or more command-line options isn't valid.
Una o più opzioni della riga di comando non sono valide.

Command-line options for the Update. exe program.
Opzioni della riga di comando per il programma Update. exe.

XML Reference Quick links For syntax and command-line options, see USMT Components.
Collegamenti Per la sintassi e le opzioni della riga di comando, vedere Componenti di USMT.