COMPLETE TRACEABILITY in Italian translation

• completa tracciabilità
• completa rintracciabilità
• tracciabilitã completa
• totale tracciabilità
• piena tracciabilità
• rintracciabilità totale

Examples of using Complete traceability in English and their translations into Italian

The various stamps borne by the product ensure its complete traceability and allow organising the production process according to individual product weight.
La timbratura differenziata garantisce la completa tracciabilità del prodotto e consente di organizzare il processo di lavorazione in base alla singola pezzatura.

A system allowing complete traceability of the patient as well as of the product
Un sistema che consenta una completa rintracciabilità del paziente, del prodotto e delle sue materie

Müllheim, 2 November 2009- Complete traceability and excellent reliability of measurement results with calibration standards from the accredited DKD calibration laboratory of Hellma.
Müllheim, 2 Novembre 2009: completa tracciabilità ed eccellente affidabilità di misure per mezzo degli standard di Calibrazione Spettrofotometrica dal laboratorio di calibrazione di Hellma, accreditato dal DKD.

In food safety, complete traceability is a very important element,
Nell'ambito della sicurezza alimentare, la completa tracciabilità dei prodotti è un elemento importantissimo,

a Cremonini Group company that guarantees the complete traceability of each individual cut.
azienda del Gruppo Cremonini che garantisce la completa rintracciabilità del singolo taglio.

Sefar controls every crucial production step from yarn production to the ready-to-use filters making possible a complete traceability of all critical parts.
Sefar mantiene sotto controllo ogni fase della produzione, dalla fabbricazione del filato al filtro pronto all'uso, rendendo possibile la tracciabilità completa di tutta la filiera di produzione.

apart from the selection of raw materials, delivers the complete traceability of the supply chain, providing quality assurances that are often unattainable in the compost landscape.
la selezione delle materie prime, la completa tracciabilità della filiera, offrendo garanzie di qualità spesso irraggiungibili nel panorama dei compost.

efficiently, and with complete traceability, thereby minimising losses.
efficiente e con totale tracciabilità, minimizzando quindi le possibili perdite.

Specially made for life science industries Sefar controls every crucial production step from yarn production to the ready-to-use filters making possible a complete traceability of all critical parts.
Sefar mantiene sotto controllo ogni fase della produzione, dalla fabbricazione del filato al filtro pronto all'uso, rendendo possibile la tracciabilità completa di tutta la filiera di produzione.

What we value most about Sigma Conso is the complete traceability of the data at each stage of the consolidation process.
Ciò che apprezziamo di più di Sigma Conso è la piena tracciabilità dei dati in ogni fase del processo di consolidamento.

favours the development of short production chains and the complete traceability of foodstuffs.
consente uno sviluppo di filiere di produzione corte e la completa tracciabilità dei prodotti alimentari.

efficiently, and with complete traceability, thereby minimising losses.
efficiente e con totale tracciabilità, minimizzando quindi le possibili perdite.

I hope that the Commission will shortly outline proposals to guarantee the complete traceability of GMOs and to establish a reliable labelling system for all GMO-derived products.
Insistiamo affinché la Commissione presenti in tempi brevi delle proposte che garantiscano la rintracciabilità totale degli OGM e l' applicazione di un' etichettatura affidabile per i prodotti derivati da OGM.

An important feature of the MP85ADP is that it enables Orwin to benefit from a barcode feature that gives complete traceability of components.
Un'importante proprietà dell'MP85ADP è che esso consente alla Orwin di beneficiare della caratteristica del codice a barre che offre la completa tracciabilità dei componenti.

ad-hoc ERP manage all production phases and allow complete traceability of the process.
software di simulazione e l'ausilio di gestionali ad-hocche permettono la totale tracciabilità del processo.

accurate documentation of production by filling line as well as tracking of downtimes ensures complete traceability, thereby pointing out potential for savings.
l'esatta documentazione della produzione per ogni linea di insacco e il rilevamento dei tempi di fermo garantiscono una piena tracciabilità ed evidenziano così il rispettivo potenziale di risparmio.

Increased security and quality demands among laboratories more and more require a complete traceability of measurement results to a preferably international approved standard.
L'esigenza di incrementare sicurezza e qualità nei laboratori, sempre più spesso richiede una completa tracciabilità delle misure a degli standard internazionali approvati.

in compliance with strict environmental protection standards in order to ensure their complete traceability.
secondo rigorosi standard ambientali, garantendo la loro totale tracciabilità.

Aquoxil has been realized using peracetic acid exclusively produced by the company's internal lab which translates to strict controls, complete traceability and high, certified quality standards.
Aquoxil è quindi realizzato esclusivamente con acido peracetico prodotto dalla nostra Officina aziendale che significa controlli rigidi, completa tracciabilità ed elevati standard qualitativi certificati.

Seamless and complete traceability of all materials, equipment
Perfetta e completa tracciabilità di tutti i materiali, delle attrezzature