TRACEABILITY SYSTEM in Italian translation

• sistema di tracciabilità
• sistema di rintracciabilità

Examples of using Traceability system in English and their translations into Italian

The Institute has set up a traceability system for the products that have been certificated"100% Made in Italy".
L'Istituto ha provveduto ad istituire un sistema di tracciabilità per i prodotti certificati"100% Made in Italy".

Traceability' The Consorzio has created a production process traceability system to protect the end consumer.
Il Consorzio ha implementato un sistema di tracciabilità di filiera a garanzia del consumatore finale;

Cremonini's meat traceability system is the first in Italy to conform to the European food safety regulation 820/97.
Il sistema di rintracciabilità delle carni di Cremonini è il primo in Italia ad aver ottenuto la conformità al regolamento comunitario 820/97 in materia di sicurezza alimentare.

Does the traceability system enable you to follow these toys all the way to their destruction?
Il sistema di tracciabilità le permette di seguire questi giocattoli lungo tutto il percorso verso la loro effettiva distruzione?

Supply chain traceabilit y>> having a traceability system to ensure the transparency of the supply chain.
Filiera tracciata>> avere un sistema di tracciabilità delle proprie lavorazioni, a garanzia della trasparenza della propria catena di produzione.

To go even further, we have implemented a traceability system, which is complementary to the labels,
Per andare oltre abbiamo creato un sistema di tracciabilità complementare alle etichette,

Further aspects should be considered in the framework of the discussions concerning the implementation of a traceability system.
Eventuali altri elementi dovrebbero essere valutati nel corso di discussioni sulla messa in atto di un sistema di rintracciabilità.

The second statement refers to the views of the Commission regarding two possibilities for implementing a traceability system.
La seconda dichiarazione ribadisce la posizione della Commissione riguardo a due possibilità per mettere in atto un sistema di rintracciabilità.

Finder has adopted, with the direct involvement of its suppliers, a traceability system to demonstrate the exclusion- within its manufacturing processes-- of raw materials originating in a“conflict mine” from the Democratic Republic of the Congo or an adjoining country.
Finder ha predisposto, attraverso il diretto coinvolgimento dei propri fornitori, un sistema di tracciabilità atto a dimostrare l'esclusione, nei suoi processi produttivi, di materie prime provenienti da“conflict mines” della Repubblica Democratica del Congo o di un paese limitrofo.

The examination procedure should be used for the adoption of the implementing acts in order to set up a traceability system and common criteria for collecting
La procedura d'esame si deve utilizzare per l'adozione di atti di esecuzione al fine di istituire un sistema di rintracciabilità e criteri comuni per la raccolta

Implemented traceability system through LOT number on the finished products allows us to trace the whole process of fish growing process,
Il sistema di tracciabilità implementato tramite il numero di lotto dei prodotti finiti ci permette di rintracciare l'intero processo di allevamento,

The FVO also found huge flaws in the traceability system used by Brazil
L'UAV ha peraltro riscontato gravi lacune nel sistema di rintracciabilità impiegato dal Brasile

This unique traceability system is available thanks to a collaboration with The Forest Trust(TFT) which works on
Questo sistema di tracciabilità unico è possibile grazie a una collaborazione con The Forest Trust(TFT)

The new Control Regulation backs up the traceability system introduced by the IUU regulation
Il nuovo regolamento sul controllo rafforza il sistema di rintracciabilità introdotto dal regolamento sulla pesca INN

The chain advanced traceability system, implemented in Egypt,
Il sistema di tracciabilità avanzato di filiera, attuato in Egitto,

This traceability system should be compatible with the requirements laid down in Directive 2004/23/EC as regards the donation,
Tale sistema di rintracciabilità dovrà essere compatibile con le prescrizioni di cui alla direttiva 2004/23/CE in materia di donazione, approvvigionamento

Thanks to the comprehensive, intelligent traceability system with its wide range of options,
Grazie al sistema di tracciabilità intelligente ed esaustivo

where having an efficacious and efficient traceability system has become a basic requirement to safeguard consumers' health
dove avere un efficace ed efficiente sistema di rintracciabilità è diventata un'esigenza fondamentale per salvaguardare la salute del consumatore

the different elements of the traceability system for live animals can be combined and an EU integrated electronic system developed.
i vari elementi del sistema di tracciabilità per gli animali vivi possano essere combinati con un sistema elettronico integrato comunitario.

Nowadays La Castellana has a very safe, easy to use and capable traceability system which, along with the various chain level system,
Ad oggi il mangimificio La Castellana ha a disposizione un sistema di rintracciabilità altamente sicuro, di facile utilizzo