TRACEABILITY SYSTEM in Portuguese translation

• sistema de rastreabilidade
• sistema de rastreamento

Examples of using Traceability system in English and their translations into Portuguese

In addition, the traceability system provided for in Regulation(EC)
Além de isso, o sistema de rastreabilidade previsto no Regulamento( CE)

based on the experience gained in the Livestock Traceability System successfully implemented in Uruguay.
apoiada na experiência acumulada no bem-sucedido Sistema do Rastreamento Pecuário implantado com sucesso no Uruguai.

a majority raised the possibility of taking forward the development of such a system in order to avoid excessive delay in implementing a traceability system within the Community.
a maioria dos Estados-Membros evocou a possibilidade de avançar na elaboração de tal sistema a fim de evitar atrasos na instituição de um sistema de rastreabilidade na Comunidade.

markets that require a traceability system to control and monitor various aspects of production processes, from the source right up to delivery to the potential customer or distributor.
mercados que exijam contar com um sistema de rastreamento para controlar e monitorar diversos aspectos de um processo produtivo da origem até a entrega ao potencial cliente e/ ou distribuidor.

Until early 2004 Uruguay continued to send its meat to the European Union using its group traceability system. However, with the appearance traceability system would be essential for all their animals.">
Até começos de 2004, Uruguai acessava com suas carnes à União Europeia através de seu sistema de rastreamento grupal; entretanto, com a aparição na Inglaterra da" enfermidade da vaca louca"( 1986)

markets requiring a traceability system to control and monitor various aspects of a production process from origin to delivery to the potential customer and/or supplier. Client Profile.
mercados que exijam contar com um sistema de rastreamento para controlar e monitorar diversos aspectos de um processo produtivo da origem até a entrega ao potencial cliente e/ ou distribuidor.

There are even traceability systems applied to various commodity chains.
Existem, inclusive, sistemas de rastreabilidade aplicados a várias cadeias produtivas.

Promotion of traceability systems.
Promoção do sistema de rastreabilidade.

This work shows the feasibility of entering into existing traceability systems or not the inclusion of biometric identification and uses as an example the nasal muzzle beef. for both developed programs to.
Esta dissertação mostra a viabilidade de inserir em sistemas de rastreabilidade existentes ou não a inclusão de identificação bio.

Another commitment was to set up traceability systems for reproductive material originating from cloned animals outside the EU.
Um outro compromisso foi o de criar sistemas de rastreabilidade de material reprodutivo proveniente de animais clonados fora da UE.

Standardised traceability systems for fish products will be developed
Serão desenvolvidos sistemas de rastreabilidade normalizados para produtos da pesca e adoptadas acções em

Ensuring safety means providing traceability systems that are reliable throughout the products' life cycle.
Garantir a segurança implica proporcionar sistemas de rastreabilidade fiáveis ao longo do ciclo de vida dos produtos.

Title: Aid for the introduction of traceability systems by producer organisations in the horticulture and fruit-growing sector.
Denominação: Auxílios para a introdução de sistemas de rastreabilidade pelas organizações de produtores do sector hortícola e frutícola.

Objective: To help fruit, horticulture, banana and potato producer organisations to set up and improve traceability systems.
Objectivo: Introdução e melhoramento dos sistemas de rastreabilidade pelas organizações de produtores de frutas, produtos hortícolas, bananas e batatas.

of compulsory beef labelling, the new rules also set out how the advertising of traceability systems may be subsidised.
da carne de bovino, as novas normas também estabelecem a forma pode ser subvencionada a promoção dos sistemas de rastreabilidade.

we need traceability systems and we must ensure safety in these countries.
precisamos de sistemas de rastreabilidade e temos de garantir a segurança nestes países.

it is necessary to implement them with reinforced controls and traceability systems.
é necessário implementá-los com controlos reforçados e sistemas de rastreabilidade.

machine vision systems act as key components in robust traceability systems for electronic items.
os sistemas de visão industrial da Cognex agem como importantes componentes nos robustos sistemas de rastreabilidade para itens eletrônicos.

fully automatically with traceability systems.
totalmente automática com sistemas de rastreabilidade.

Proper traceability systems and designated holdings in Brazil are at the heart of the measures that the EU has requested be put in place to prevent any threat
Sistemas de rastreabilidade adequados e a designação de exploração são os dois elementos que estão no cerne das medidas que a UE pediu que fossem introduzidas para evitar qualquer ameaça