TRACEABILITY SYSTEM in French translation

You have a traceability system in place that allows you to identify

Vous avez mis en place un système de traçabilité qui vous permet de déterminer

open data, UK start-up company Provenance has developed a traceability system to provide greater transparency in the food chain.

a utilisé la technologie blockchain et les données mobiles et libres pour développer un système de traçabilité garantissant davantage de transparence dans la chaîne alimentaire.

The effective implementation of the recall system depends on the supporting food safety information collection system, the food quality safety traceability system and the effectiveness of law enforcement.

L'efficacité de la mise en œuvre du système de rappel dépend du système de collecte d'informations sur la sécurité alimentaire, le système de traçabilité de qualité des produits alimentaires, et de l'efficacité de l'application de la loi.

stablish the critical points that should be evaluated in the farm's traceability system to ensure it complies with the requirements such regulations.

l'auditeur examine la législation applicable et détermine les points critiques à évaluer dans le système de traçabilité de l'exploitation afin de garantir que cette dernière est conforme aux réglementations en vigueur.

Establish a chain of custody and/or traceability system that collects and maintains disaggregated information outlined in Step 2,

Instituer une chaîne de responsabilité et/ou un système de traçabilité permettant la collecte et la tenue à jour des informations désagrégées(sections I

Traceability system is founded on the ability to identify individual animals

Le système de traçabilité est fondé sur la capacité d'identifier différents animaux

ThisFish is a consumer-focused seafood traceability system set up by Ecotrust Canada in collaboration with seafood harvesters and suppliers to provide more information about the authenticity,

ThisFish est un système de traçabilité des poissons et fruits de mer axé sur le consommateur qui a été créé par Ecotrust Canada en collaboration avec les pêcheurs

Canadian pork quality advantages 93% Overall value proposition of Canadian pork 85% Canadian pork traceability system 67% Canadian pork specifications

Qualité du porc canadien 93% Proposition de valeur globale du porc canadien 85% Système de traçabilité du porc canadien 67% Spécifications du porc canadien

development and implementation of a traceability system for snakes for the Committee to consider

la mise en œuvre d'un système de traçabilité pour les serpents pour examen par le Comité

Requirements for a traceability system for reptile skins The representative of Europe(Mr. Lörtscher),

Critères relatifs à un système de traçabilité des peaux de serpent Le représentant de l'Europe(M. Lörtscher),

According to the 2017 Standard criteria, the implementation of a traceability system aims to assure that animals come from farms that do not use forced labor,

Selon les critères de la Norme 2017, la mise en œuvre d'un système de traçabilité vise à garantir que les animaux proviennent d'exploitations qui n‘ont pas recours au travail forcé,

that this information be provided to the Secretariat as a baseline before any traceability system is implemented.

ces informations soient fournies au Secrétariat comme référence avant la mise en place d'un système de traçabilité.

complete filling traceability system, remote maintenance option,

comprenant un logiciel de supervision, un système de traçabilité complet, une option de maintenance à distance,

initiated the Tin Supply Chain Initiative(iTSCi) in 2009 which has established a traceability system for tin, tantalum

chaîne d'approvisionnement de l'étain(iTSCi) qui a permis la mise en place d'un système de traçabilité pour l'étain, le tantale

as UTZ certified and need to record the sale in the UTZ Certified traceability system.

comme certifiés UTZ et il doit enregistrer la vente dans le système de traçabilité UTZ Certified.

Concerning traceability, the AC suggests to the SC to consider implementing a traceability system for snake skins comprising the following characteristics:- For the formulation of relevant provisions,

Concernant la traçabilité, le Comité suggère au Comité permanent d'étudier la mise en œuvre d'un système de traçabilité des peaux de serpent comportant les caractéristiques suivantes:- Pour formuler les dispositions voulues,

Products used within a mass balance traceability system(where Fair Trade and non-Fair Trade product is mixed) must be of a similar type and quality e.g. organic

Les produits utilisés au sein d'un système de traçabilité basé sur un bilan de masse(où les produits Commerce Équitable et non Commerce Équitable sont mélangés)

a batch-based honey traceability system and audits conducted by an independent third-party,

de salubrité strictes, un système de traçabilité du miel par lot et des audits réalisés

a wealth of innovation but always careful to respect tradition and a supply chain traceability system that guarantees the origin, production and distribution.

un travail richesse d'innovation maisen prenant toujours soin de respecter la tradition et un système de traçabilité de chaîne d'approvisionnement qui garantit l'origine, la production et la distribution.

the Thai government developed a new electronic traceability system, in collaboration with major poultry exporters,

le gouvernement thaïlandais a développé un nouveau système de traçabilité électronique en collaboration avec les principaux exportateurs de volailles