Examples of using
Traceability
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It will also enable full traceability and digital continuity from design to manufacturing throughout our unique virtual product development processes.
Elle assurera par ailleurs une traçabilité complète et une continuité numérique entre la conception et la fabrication, à toutes les étapes des processus de développement virtuels de nos produits».
It was envisaged that several systems would be required to enable total traceability- scanning with mobile 2D readers and voice.
Plusieurs systèmes ont été envisagés pour opérer un changement vers une traçabilité totale, le scanning avec lecteurs mobiles 2D et le vocal.
Manufacturing Company- Traceability of the fittings- OES- Real time monitoring of manufacturing processes- Hardness measuring devices.
Fabricant- Assurer la traçabilité des raccords- Spectroscopie d'émission optique- Surveillance en temps réel des procédés de fabrication- Instruments de mesure de la dureté.
These programs favor the transparency and traceability of subsidies granted to the public on a flexible, simple and effective basis.
Ces programmes favorisent la transparence et le suivi des aides octroyées aux citoyens tout en leur offrant des dispositifs flexibles, simples et efficaces.
Both systems guarantee full traceability from cultivation to the cotton gin right through to the spinning mill.
Ces deux méthodes reposent sur une traçabilité complète depuis la culture jusqu'à la filature, en passant par l'installation d'égrenage.
Finally, product traceability is better and the vegetables are grown in a manner that respects nature.
Enfin, les produits ont une meilleure traçabilité et les légumes sont produits en respect avec la nature.
Epic Verifi has a unique ID integrated to the sewing thread to allow traceability of products using this thread anywhere in the supply chain.
Epic Verifi intègre un ID unique qui permet de tracer les produits dans lesquels le fil a été utilisé, où qu'ils se trouvent dans la chaîne d'approvisionnement.
The pig sector also has good traceability, enabled by the high level of industry integration.
Le secteur du porc dispose également d'une bonne traçabilité rendue possible par le niveau élevé d'intégration industrielle.
including as regards traceability, also restrict the capacity of producers to benefit from international trade.
y compris pour la traçabilité, restreignent également la capacité des producteurs de tirer profit du commerce international.
However, the functionality of cookies is"traceability" and follow the navigation on the websites.
Toutefois, la fonction des cookies est de pouvoir« tracer» et suivre la navigation de l'utilisateur sur les différents sites web.
In addition, an agreement to share livestock traceability data was signed with Ontario.
De plus, une entente visant à partager les données sur la traçabilité du bétail a été signée avec le gouvernement de l'Ontario.
The blulog NFC Data Logger enables full temperature traceability during the transport of temperature-sensitive products.
L'enregisteur NFC blulog permet le suivi de la température durant le transport de produits thermosensibles.
Brian Sterling, current Managing Director of the Global Food Traceability Center, will take his position as President and CEO for Safe Food Canada on August 1, 2015.
Brian Sterling, directeur général du Global Food Traceability Center, entrera en fonction à titre de président-directeur général de Salubrité des aliments Canada à compter du 1er août 2015.
Second, we now have end-to-end traceability, which helps us track back to the source of any error or non-quality.
D'autre part, nous disposons désormais d'une traçabilité complète qui nous aide à remonter à la source de toute erreur ou non-qualité.
visibility can help provide traceability from the producer all the way to retail store
la visibilité peut contribuer à l'instauration d'une traçabilité depuis le producteur jusqu'au détaillant
This temperature recorder will allow traceability for 30 days at a frequency of 5 minutes.
Cette enregistreur de température permettra une tracabilité pendant 30 jours à une fréquence de 5mn.
Guarantee of complete traceability and control of your merchandise's flows,
La garantie d'une maîtrise et d'une traçabilité complètes des flux de matière,
It is already known that frequency and traceability of mutations in hematopoietic cells increase with age.
On sait déjà que l'abondance et la détectabilité de mutations dans les cellules hématopoïétiques augmentent avec l'âge.
Traceability National Information Portal Livestock identification,
Portail national d'information sur la traçabilité L'information sur l'identité,
These programs enhance transparency and the traceability of the allocated funds using fl exible, simple
Ces programmes favorisent la transparence et le suivi des aides octroyées tout en offrant des dispositifs fl exibles,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文