Examples of using Current appearance in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The current appearance is due to the reconstruction by Alfonso I d'Aragona that, in 1443,
It's current appearance dates to the 16th century,
The current appearance of the collegiate church is the result of several interventions over the centuries which more or less modified its initial architecture.
L'aspetto attuale della Collegiata deriva dai vari interventi che nel corso dei secoli hanno modificato più o meno vistosamente la sua architettura iniziale.The church's current appearance is the result of several maintenance works over time, but its charm has not diminished.
L'attuale aspetto della chiesa Ã̈ il risultato dei vari interventi succedutisi nel tempo, ma non per questo viene meno il suo fascino.The church's current appearance comes from 1905-1910, when a tower
L'aspetto odierno della chiesa risale invece agli anni 1905-1910,At the end of the Second World War it was severely damaged and its current appearance is a testimony to the experiments of“real socialism”.
Alla fine della seconda guerra mondiale è stato seriamente danneggiato e il suo aspetto attuale rimanda agli esperimenti del socialismo reale.It was reconstructed in the XVI century and restored to its current appearance in 1723 based on the design of Gerolamo Frigemelica Roberti.
L'edificio venne ricostruito una prima volta nel XVI secolo, poi riedificato secondo le sembianze attuali nel 1723 su disegno di Gerolamo Frigemelica Roberti.The villa and its gardens owe their current appearance to changes made in 1926,
L'aspetto attuale della villa e del giardino risalgono al 1926, dove sulla terrazzaThe current appearance of the Collegiate Church, first mentioned in
L'attuale aspetto della Colleggiata, già citata in un documento del 780,it owes its current appearance to modifications made by Dotti in 1728.
deve il suo aspetto attuale alle modifiche apportate da Dotti nel 1728.which gave it its current appearance.
conferendogli il suo aspetto odierno.The current appearance of the cathedral is the result of more than a thousand years of architectural development.
L'odierno aspetto della Cattedrale è il risultato di più di mille anni di sviluppo architettonico.The current appearance is largely due to the work of the Prince Bishops as Bernardo Clesio
L'aspetto attuale è dovuto soprattutto all'opera di alcuni Principi Vescovi come Bernardo Clesiowho gave the Baptistery its current appearance during the 14th century.
colui che diede al Battistero il suo aspetto attuale nel corso del XIV secolo.Current appearance can ignore button Find Next And the whole operation can be canceled by pressing Cancel
L'aspetto attuale si può ignorare il pulsante Trova successivo E l'intera operazione può essere cancellato premendo AnnullareThe current appearance of the main façade is due to significant reconstruction works, which took place at the end of the third decade of the last century.
L'attuale fisionomia del prospetto principale si deve a significativi lavori di rifacimento avvenuti alla fine della terza decade del secolo scorso.modified extensively over the years, and its current appearance shows traces of each phase in its history.
modificato largamente negli anni e il suo aspetto attuale mostra le tracce di ogni fase della sua storia.The current appearance of the villa is the result of the many alterations undertaken at the end of the last century.
L'aspetto attuale della villa risente delle molte modifiche apportate alla fine del secolo scorso.The current appearance is due to its nineteenth-century restoration
L'aspetto attuale è dovuto ai restauri ottocenteschi,The current appearance of the church is owing to a design by Vincenzo Seregni from 1533
L'aspetto attuale della chiesa si deve al progetto di Vincenzo Seregni dal 1533 e quindi da Pellegrino Tibaldi,
