CURRENT COURSE in Italian translation

• correnti sul corso
• attuale corso
• rotta attuale
• percorso attuale
• aggiornato dei corsi

Examples of using Current course in English and their translations into Italian

In my current course she is teaching me something fundamental: the conviction.
Nel mio attuale percorso lei mi sta insegnando una cosa fondamentale: la convinzione.

Keep the current course.
Mantenga l'attuale rotta.

Maintain our current course.
Mantenga l'attuale rotta.

Maintain your current course and heading.
Mantieni il corso corrente e la direzione.

everyone has the opportunity to join the current course.
tutti hanno l'opportunità di partecipare al corso attuale.

the groups will be added to the current course.
i gruppi saranno aggiunti al corso corrente.

In this way I want to protest against the current course of action.
In questo modo voglio protestare contro l'attuale linea d'azione.

Roger that, Galactica. Maintain current course and speed.
Ricevuto Galactica, manteniamo direzione attuale e velocità.

Reset course- Basically cleans all the activity from the current course.
Resettare il corso- per eliminare tutte le attività dal corso corrente.

Through the online procedure, can I apply for the next years of my current course?
Attraverso la procedura online posso iscrivermi agli anni successivi del mio attuale corso di studio?

Open a file dialog allowing you to save the current course using a new file name.
Apre una finestra di dialogo che ti permette di salvare il percorso attuale usando un nuovo nome.

jump prices can be found in the current course calendar.
i prezzi dei corsi e dei lanci si trovano nel calendario dei corsi attuali.

The price being in Romania by 19.99 Lei, which at a current course means much less.
Il prezzo è in Romania da Lei 19.99, che in un corso attuale significa molto meno.

On its current course, it's headed straight for the planet where we left Beckett
Con l'attuale rotta, è diretta proprio al pianeta dove abbiamo lasciato Beckett

In many Member States, the current course of fiscal policy weighs heavily on the long-term sustainability of public finances,
In molti Stati membri, l'attuale corso della politica fiscale grava notevolmente sulla sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche

The rhythm as much as the degree of articulation of this process will depend on the current course of the government of Syriza and on the electoral success of Podemos.
Sia il ritmo che il grado di articolazione di questo processo dipenderanno dall'andamento attuale del governo di Syriza e dal prossimo successo elettorale di Podemos.

On its current course, it's headed straight for the planet where we left Beckett
Con l'attuale rotta, è diretta proprio al pianeta dove abbiamo lasciato Beckett

also informed about the current course of business.
anche informato sull'attuale andamento degli affari.

hope to reverse the current course of events in the Church
di poter cambiare l'attuale corso degli eventi nella Chiesa

the course is not available in the current course calendar?
il corso non è disponibile nel calendario dei corsi?