CURRENT FORMULATION in Italian translation

• attuale formulazione
• l'attuale formulazione
• l'attuale impostazione

Examples of using Current formulation in English and their translations into Italian

The current formulation of Optaflu for the 2007/ 2008 season brought about similar antibody responses against the three flu strains included in the vaccine to those seen in the main study.
L' attuale composizione di Optaflu, per la stagione 2007/ 2008, ha fatto registrare risposte di anticorpi contro i tre ceppi influenzali inclusi nel vaccino simili a quelle osservate nello studio principale.

In accordance with Article 122 paragraph 1 of the Code in the current formulation, following the coming into force of Legislative Decree n. 69/ 2012, these cookies can be used even in the absence of agreement.
Ai sensi dell'articolo 122 comma 1 del Codice nella formulazione vigente a seguito della entrata in vigore del d. lgs.69/2012 tali cookie possono essere utilizzati anche in assenza del consenso dell'interessato.

take action in rethinking legislation on migrant labour, a vehicle for discrimination and inequality in its current formulation, and continue its work on facilitating the efforts of Member States toward more
la Commissione europea si attivi per ripensare la legislazione in materia di lavoratori migranti- che, nella sua attuale formulazione, è un veicolo di discriminazione e disuguaglianza- e continui ad adoperarsi

By Celia Luterbacher Oddly orderly The current formulation of the Standard Model of Cosmology- and the role of dark matter in particular-
L'attuale formulazione del modello standard della cosmologia-e il ruolo della materia oscura in particolare- sono stati rimessi in discussione in febbraio,

will constitute the starting point in order to modify the current formulation of the system of the transports Italian,
costituirà il punto di partenza per modificare l'attuale impostazione del sistema dei trasporti italiano,

a booster study with the current formulation and the process upgraded product to further ensure that the vaccine provides a sufficient level of long-term protection against Hepatitis B.
di condurre uno studio sulla rivaccinazione con la formulazione attuale e il prodotto fabbricato con il processo di produzione aggiornato, quale ulteriore garanzia che il vaccino conferisce un livello sufficiente di protezione a lungo termine contro l' epatite B.

I should like to underline that with the current formulation of the quantitative targets,
Vorrei sottolineare che, con l'attuale formulazione degli obiettivi quantitativi,

In addition, the current formulation introduces a more regular
Inoltre, l' attuale formulazione introduce un processo più regolare

for this we think that a simple evolution of the current formulation of the SISTRUM could not be useful to clear the field from the created problems".
una semplice evoluzione dell'attuale impostazione del SISTRI potrà non essere utile a sgomberare il campo dai problemi creati».

guaranteeing the current formulation based on more possibility
garantendo l' attuale impostazione basata su più possibilità

to take action in rethinking the migrant labour legislation, a vehicle for discrimination and inequality in its current formulation and continue it work in facilitating the efforts of member states toward more
la Commissione europea si attivi per ripensare la legislazione dell'UE in materia di manodopera migrante- che nella sua forma attuale è uno strumento di discriminazione e disuguaglianza- e continui a lavorare

demonstrated that the current refrigerated formulation has a safety profile comparable to that of the frozen formulation..
hanno dimostrato che l'attuale formulazione refrigerata ha un profilo di sicurezza comparabile a quello della formulazione congelata.

Data from a clinical trial(n=368) demonstrated that the current refrigerated formulation is generally well tolerated with a safety profile comparable to that of the frozen formulation..
I risultati di uno studio clinico(n=368) hanno dimostrato che l' attuale formulazione refrigerata è generalmente ben tollerata con un profilo di sicurezza comparabile a quello della formulazione congelata.

The immunogenicity of the current refrigerator-stable formulation was shown to be similar to the immunogenicity of the earlier formulation of ProQuad six weeks after a single dose of the vaccine.
L'immunogenicità dell'attuale formulazione refrigerata si è dimostrata simile all'immunogenicità della precedente formulazione di ProQuad a sei settimane dopo la somministrazione di una dose singola di vaccino.

the immunogenicity of the current refrigerator-stable formulation was shown to be similar to the immunogenicity of the earlier frozen formulation of ZOSTAVAX.
l'immunogenicità dell'attuale formulazione refrigerata di ZOSTAVAX si è dimostrata simile a quella della precedente formulazione congelata.

The Agenda is of particular relevance to current policy formulations, because it is concerned with increasing the share of the working-age population(20-64 years)
L'Agenda riveste particolare importanza per la formulazione delle attuali politiche, perché prevede di portare al 75 %, entro il 2020, la percentuale di cittadini attivi tra

I come to one final way in this discussion in which current formulations of developmental arrests do not represent accurate accounts of the nature of development.
E veniamo all'ultimo punto per cui le attuali formulazioni dei blocchi dello sviluppo non forniscono una spiegazione esatta della natura dello sviluppo.

The International Conference on Conservation CRACOW 2000 is conceived as an interdisciplinary forum of debate and formulation of current views, principles
La Conferenza internazionale sulla conservazione Cracovia 2000 è concepita come un forum interdisciplinare di dibattito e formulazione delle attuali opinioni, principi

being used the Internet formulations currents of Windows.
un qualunque Proxy Server, utilizzando le impostazioni Internet correnti di Windows.

being used the Internet formulations currents of Windows.
un qualunque Proxy Server, utilizzando le impostazioni Internet correnti di Windows.