CURSOR POSITION in Italian translation

• posizione del cursore
• la posizione del puntatore

Examples of using Cursor position in English and their translations into Italian

Cursor Position: Choose this option to apply a paragraph style sheet to the current location without moving.
Posizione cursore: Scegliete quest'opzione per applicare un foglio di stile di paragrafo alla posizione corrente senza spostarsi.

macros and a cursor position.
le macro del modello, e la posizione del cursore.

as clear screen, cursor position, etc.
cancellazione schermo, posizionamento cursore, ecc.

there is a lot of space characters after the text string and beofre the cursor position.
ci sono molti caratteri di spazio dopo la stringa di testo e prima della posizione del cursore.

between the captions and to cross-reference the selected caption at the cursor position.
fare il riferimento incrociato alla didascalia selezionata nella posizione del cursore.

insert data from another worksheet in the cursor position(to start inserting the data from a cell)
inserire dati da un altro foglio di lavoro nella posizione del cursore(per iniziare ad inserire i dati da una cella)

To insert the contents of the clipboard at the cursor position, choose EditPaste.
Per inserire il contenuto degli appunti nella posizione del cursore, scegliere ModificaIncolla.

The selected value can be inserted at the cursor position for a defined number of bytes.
Il valore selezionato può essere inserito alla posizione del cursore per un certo numero di byte.

Whereas for instance cursor position or eyedropper sample size(see my open projectPower Info Palette), just to mention a couple of items,
Altre opzioni come l'area media di campionatura del contagocce o la posizione del cursore tanto per citarne un paio(vedi il mio progettoPower Info Palette),

place in the current document, at the end, at the cursor position, or replacing the selection
posizionarlo alla fine del documento attuale, alla posizione del cursore o sostituire la selezione

If checked, the search will look for the first match above the starting point, either cursor position or the beginning of the document,
Se marcata, la ricerca controllerà la prima corrispondenza sopra il punto di partenza, sia esso la posizione del cursore o l' inizio del documento

will close it by inserting the corresponding closing tag. The search starts at the cursor position and goes left.
lo chiuderà inserendo il tag di chiusura corrispondente. La ricerca inizia alla posizione del cursore e va verso sinistra.

The fields are:\t- Application messages\t- Cursor position\t- Size\t- Zoom factor\t- Number of colors.
I campi sono:\t- Messaggi dell' applicazione\t- Posizione del cursore\t- Dimensione\t- Fattore di ingrandimento\t- Numero di colori.

Restoring the cursor position*restore-position* Sometimes you want to write a mapping that makes a change somewhere in the file and restores the cursor position, without scrolling the text.
Ripristinare la posizione del cursore*restore-position* Qualche volta potreste voler definire una mappatura che fa qualche tipo di modifica da qualche parte nel file, e poi ripristina la posizione del cursore, senza far scorrere il testo.

has the disadvantage that less stops being able to track the cursor position properly, thus forcing you to press ctrl-l all the time(really annoying).
ha lo svantaggio che less perde la capacità di tenere traccia della posizione del cursore in modo corretto, costringendo ad usare in continuazione Ctrl-l(il che è veramente noioso).

PRN file) in the cursor position(to start insert the data from a cell)
file PRN) nella posizione del cursore(per iniziare a inserire i dati da una cella)

click Browse to show Select a file to be inserted at the cell cursor position dialog, select Text Files from the drop down list next to File name, choose one file you need,
fare clic Navigare per mostrare Seleziona un file da inserire nella posizione del cursore della cella finestra di dialogo, selezionare File di testo dall'elenco a discesa accanto a Nome del file,

it constrains the direction to an axis between the first pick point and the mouse cursor position at the moment you hit the TAB key.
la direzione viene costretta lungo un solo asse, quello tra il primo punto selezionato e la posizione del puntatore del mouse al momento dell'uso di TAB.

the signal returned to the labeling control systems in place to control the corresponding motor control system sends label affixed to the product and to be posted cursor position, the product flows through the overlying standard device,
il prodotto passa il segnale restituito ai sistemi di controllo dell' etichettatura in atto per controllare il corrispondente sistema di controllo del motore invia l' etichetta apposta sul prodotto e da inviare posizione del cursore, il prodotto scorre attraverso il dispositivo standard sovrastante,

Fix- Viewpoint emulation- legacy cursor positioning codes were causing MacWise hangs.
Fix- Emulazione Viewpoint- i codici di posizionamento del cursore sono stati causati da MacWise.