DATA ROOM in Italian translation

• data room
• sala dati

Examples of using Data room in English and their translations into Italian

A structured project presentation, as well as the project specific data room for the relevant documentation,
Una rappresentazione ben strutturata del progetto, così come un'apposita Data Room per la documentazione rilevante del progetto,

user groups from accessing certain sections of the data room.
gruppi di utenti a determinate sezioni della data room.

Consequently, the Data Room will be updated in due time with all the relevant documentation.
Sarà conseguentemente in tempo utile aggiornata la Data Room con tutta la documentazione relativa.

The MIX Data Room was born with the intention to give to the Telecommunication Operators an optimal solution to lodge their equipment.
La Sala Dati MIX nasce con l'intento di fornire agli Operatori di Telecomunicazioni una soluzione ottimale per l'alloggiamento delle proprie apparecchiature.

Ideal Solution for Many Areas Online data room is the innovation that has high level of effectiveness dealing with various errands.
Soluzione ideale per molte aree di data room online è l"innovazione che ha un elevato livello di efficacia si occupano di vari commissioni.

following the idea to dispose of Dada and open its data room.
a seguito dell'ipotesi di cessione e dell'apertura della data room di quest'ultima.

creation of the data room dedicated to the individual assets,
creazione della data room dedicata ai singoli asset,

The whole data center(including the diesel generator room, data room, central command center,
L'intero data center(inclusa la stanza del generatore diesel, la data room, il centro di controllo,

from 5 September to 21 December, the data room, November 15 the deadline for bids.
partenza delle lettere d'invito, dal 5 settembre al 21 dicembre la data room e il 15 novembre il termine di scadenza delle offerte.

Shared Value, and TIM Data Room.
il Valore Condiviso e di TIM Data Room.

I would like to learn more about virtual data rooms.
Mi piacerebbe saperne di più su data room virtuali.

The data rooms are equipped with a floating floor with the following characteristics.
Le sale dati sono dotate di pavimento flottante con le seguenti caratteristiche.

Tour with a guide to one of the data rooms.
Tour con guida ad una delle sale dati.

The air conditioning system ensures constant temperature and humidity within the data rooms.
Il sistema di condizionamento garantisce temperatura ed umidità costanti all'interno delle sale dati.

Standalone server units with room for expansion for organisations without dedicated data rooms.
Unità server standalone con spazio per l'espansione adatto a organizzazioni senza sale dati dedicate.

Physical and virtual data rooms, advanced survey
Data room fisiche e virtuali, tecnologie avanzate di rilievo

In 2001, Jan Hoffmeister founded the company to provide physical data rooms for transactions.
Nel 2001, Jan Hoffmeister ha fondato l'azienda per fornire data room fisiche per le transazioni.

the best solution is to combine data rooms.
la soluzione migliore è quella di combinare data room.

Our secure extranet allows us to run online data rooms, manage procurement processes
La nostra extranet è protetta e ci permette di eseguire data room online, gestire i processi di approvvigionamento

The peripheral elements comprise, first and foremost, the Data Rooms with which every major administrative unit will be provided
Gli elementi periferici comprendono in primo luogo il Data Rooms, di cui sarà dotata ciascuna grande unità amministrativa