ROOM in Italian translation

• camera
• stanza
• sala
• spazio
• room
• ambiente
• locale
• sistemazione
• bagno
• posto

Examples of using Room in English and their translations into Italian

In a room with Hitchcock and his new cologne,
Tutta ieri in una stanza con Hitchcock e il suo nuovo dopobarba,

The lights were off in the room and the blinds were down. So, Howard called me upstairs to his room, which was at the top of the stairs, kind of a long, thin, steep stairway, and.
E le tende abbassate. lunghi e alti scalini, con le luci spente in camera, Allora Howard mi diceva di salire in camera sua, alla fine delle scale.

It would be a good idea if you and me and Michael head into the conference room for some conflict resolution.
Andassimo nella sala conferenze per risolvere il conflitto.

Every time I smile at you across a room, or I welcome you into my home… of just how much I despise you.
Tutte le volte che ti sorrido attraverso la stanza, fa' che quel sorriso sia un promemoria di quanto ti disprezzo.

Oh, there's not enough room for all my genius, my tentative plans to purchase a hat,
I miei tentativi di comprare un cappello, e sei anni di laboratorio di improvvisazione. Oh, non c'è abbastanza spazio per il mio genio, quindi ti lascerò

I was lying in my room down in the basement and it came on and it was a… I'm a murderer.
me ne stavo sdraiato nella mia camera Ho visto il film a 14 anni… un film horror ironico.

As we went around the room making introductions, most of the people who were clinicians to treat PTSD…
Del tipo di sperimentazione clinica che avrebbero condotto Mentre giravamo per la sala a fare facendo le presentazioni,

With the three artists involved in the Project Room 2018 we intend to recover,
Con i tre artisti coinvolti nelle Project Room 2018 intendiamo recuperare,

The furnishings of this room were actually selected with care and love and even hope, except perhaps for Mama… a time
Tuttora, possiamo vederlo, ad un certo punto, gli arredi di questa stanza sono stati in realtà selezionati con cura un tempo probabilmente non più ricordato dalla famiglia

I would not be able to afford even one Johnnie Walker Black or get a room in this five-star hotel with the money Pinky Madam had given me. with the money I cheated from my ex-employer.
Coi soldi che fregavo al mio ex principale, né una camera in questo hotel di lusso con l'extra lasciatomi da Pinky-madam. Non mi sarei potuto permettere neanche un Johnnie Walker Black.

The bed is luxuries the bathroom is so chic there is plenty of room and the roof has a spa
Il letto è lussuoso, il bagno è così chic che c'è un sacco di spazio e il tetto ha una spa

The Royal Navy's Room 40 had intercepted
La Room 40 della Royal Navy intercettò e decrittò il traffico

Without equipment: You can find out the resonance of the objects in your listening room, you can check by ear the linearity of the amplifier
Senza la strumentazione: Puoi scovare le risonanze degli oggetti nel tuo ambiente d'ascolto, puoi verificare ad orecchio la linearità dell'amplificatore

Michael head into the conference room for some conflict resolution. Well,
Michael andassimo in sala riunioni e trovassimo una soluzione per questo litigio.

In this context, I guarantee you, on behalf If you ever mention hearing that name in this room, of the British Security Services, that materials will be found on your computer hard-drives,
Che verra' ritrovato del materiale sugli hard disk dei vostri computer Se racconterete di aver sentito quel nome in questa stanza e in questo contesto, vi garantisco,

Or get a room in this five-star hotel with the money Pinky Madam had given me. You know,
Coi soldi che fregavo al mio ex principale, né una camera in questo hotel di lusso con l'extra lasciatomi da Pinky-madam.

There is no room till mid September",
Non c'è posto fino a metà settembre",

They have a lot of room for growth in China,
Hanno un sacco di spazio per la crescita in Cina,

When planning a garden in a dedicated roof glass room, the floor tiles do not need to be paved with flatness
When planning a garden in a dedicated roof glass room, le mattonelle del pavimento non hanno bisogno di essere lastricata di planarità

In this specially dehumidified and fireproof room, to which only a handful of employees have access,
In questo ambiente ignifugo e appositamente deumidificato, a cui pochissimi dipendenti hanno accesso,