ROOM in Czech translation

• pokoj
• místnost
• místo
• prostor
• pokojovou
• room
• sál
• ložnice
• pokojový
• místnosti
• pokojová
• sále
• ložnici
• pokoji
• pokoje
• místa
• místností
• prostoru
• pokojů
• sálu
• pokojové

Examples of using Room in English and their translations into Czech

She retired to her room, turned to the wall… She died six weeks.
Šla do své komnaty, otočila se ke zdi, a po šesti týdnech zemřela.

Your room is a mess…
Váš byt je trable

Yeah, you searched his room without a warrant, shoving a gun in his face.
Jo, prohledal jste jeho byt bez povolení a mířil na něj pistolí.

And he never signed it out of the evidence room,- which made it all very suspicious.
A neodepsal je ze skladu důkazů, díky čemuž to vypadalo podezřele.

I will show you your room, and we will get you a lovely new dress!
Pojdˇ se mnou. Ukážu ti tvůj pokojíček a opatříme ti krásné nové šatičky!

I went in the ladies' room and almost pissed in the sink. I'm in trouble.
Šel jsem na dámský záchodky a málem jsem se vychcal do umyvadla.

It would be like sharing a room with one of my servants back home.
To by bylo jako, dělit se o pokoj s jedním z mých sluhů doma.

He climbs to the highest bloody room of the tallest bloody tower!
Vyšplhal se do nejvyšší zatracené komnaty v nejvyšší zatracené věži!

What do you guys think this room was before they turned the nuthouse into a spa?
Co bylo tohle za pokoj,- než udělali z toho blázince lázně?

This can was found in the men's room with one partial latent fingerprint.
Tato plechovka byla nalezena na pánských záchodech, s jedním částečným, latentním otiskem prstu.

Which room is hoffa buried in?
Ve které místnosti je pohřebený Hoffa?

And of course you have to tidy your room, keep your things in place.
Samozřejmě musíš udržovat pořádek ve svém pokoji a ve svých věcech.

And the tiles in the men's room, they contain lead paint.
A kachličky na pánských záchodech obsahují barvivo s olovem.

Welcome to the war room, gentlemen.
Vítejte ve válečné místnosti, pánové.

If you're looking for a room, there's no vacancy.
Pokud hledáte ubytování, tak tady není místo.

She can use the girls' room, or she can leave the school.
Může používat dámské toalety, nebo může odejít ze školy.

You put your room fee in this thing and send it out to the front desk.
Dáš do toho poplatek za pokoj a pošleš to na recepci.

She's waiting the interrogation room.
Čeká ve výslechové místnosti.

Interrogation Room.
Ve výslechové místnosti.

Julianna broke into the evidence room under your watch. I know that.
Julianna se vloupala do skladu s důkazy pod vaším dozorem.