KOMNATY in English translation

• chamber
• room
• quarters
• chambers
• rooms

Examples of using Komnaty in Czech and their translations into English

Nic. Vaše komnaty jsou tudy.
Nothing. Your quarters are this way.

Stalker nesmí vstoupit do komnaty.
A stalker is forbidden to enter the Room.

Ty komnaty bývaly vévody z Buckinghamu, jednoho z králových nejbližších.
These rooms once belonged to the duke of Buckingham… the king's closest friend.

Pojď, ukážu ti tvé komnaty.
Come. i will show you your quarters.

Pane, můžeš doprovodit paní Aelflaed do její komnaty.
Lord, perhaps you could direct the Lady Aelflaed to her room.

Královniny komnaty si zaberu pro sebe.
I will take the queen's rooms for myself.

Toto jsou moje osobní komnaty.
These are my private quarters.

Neposlušné děti se vodily do této komnaty již od otevření léčebny.
Since the asylum opened. Misbehaving children have been brought down to this room.

Komnaty jsou stejně zvukotěsné.
That's okay, these rooms are soundproof anyway.

Žádám, ať mě odvedeš do komnaty Jejího Veličenstva.
I demand you escort me to Her Majesty's quarters.

nemáme vstoupit do komnaty.
we're not to enter the room.

Děkuji.- Jsou komnaty Jeho Eminence připraveny?
Thank you. His Eminence's rooms have been prepared?

Nikdo nesmí prohledávat komnaty císařovny?
No man may search the empress' quarters.

aby nevstoupil do komnaty.
apart from stop him entering the room.

Pohodlné komnaty pro vás na Casterlyově skále.
Comfortable rooms for you at Casterly Rock.

Tedˇ ji odnesli do její komnaty.
I saw them carry her down the hall to her quarters.

Nyní vstupte to Komnaty potěšení.
Now enter the Room of Pleasure.

Přes komnaty mého otce. Jdeme.
Through my father's rooms, come on.

Nikdo nesmí prohledávat komnaty císařovny?
No men may search the Empress quarters.

Pojďte se mnou do komnaty.
Come with me to the room.