DEFORMABLE in Italian translation

• deformabile
• deformabili

Examples of using Deformable in English and their translations into Italian

three-dimensional continuum model of deformable prismatic solids(De Saint Venant model);
modello continuo tridimensionale di solido deformabile prismatico di De Saint Venant(DSV);

They possess deformable pores that open in response to appropriate stimuli, and function as conduits that permit electrically charged ions to pass into
che possiedono pori deformabili che si aprono in presenza di appropriati stimoli funzionando da condotti che permettono a ioni elettricamente caricati di passare dentro

distortions of this artificial star, and making tiny adjustments to the deformable secondary mirror one thousand times per second,
facendo di conseguenza minuscoli aggiustamenti allo specchio deformabile secondario, mille volte al secondo, il telescopio può

three natural guide stars to calculate the precise adjustments to be applied to deformable mirrors located in the light path between the object in the sky
tre stelle guida naturali per calcolare i precisi movimenti da applicare agli specchi deformabili che si trovano nel cammino ottico tra l'oggetto celeste

The deformable secondary mirror consists of a 1.96 mm-thick flexible mirror sitting on a mount that holds 1170 actuators which change the shape of the mirror to correct for the effect of turbulence in the atmosphere.
Lo specchio secondario deformabile è costituito da uno specchio flessibile di spessore pari a 1,96 millimetri, appoggiato su una montatura dotata di 1170 attuatori che cambiano la forma dello specchio per correggere l'effetto di turbolenza nell'atmosfera.

structures, along with electives in the mechanics of deformable bodies, advanced aerodynamics,
insieme agli elettivi nella meccanica dei corpi deformabili, nell'aerodinamica avanzata,

tri- dimensional deformable beams, continuous
tri-dimensionali di trave deformabile, modelli continui

the mechanics of deformable bodies, fluid mechanics,
la meccanica dei corpi deformabili, la meccanica dei fluidi,

the UT4's very thin deformable secondary mirror, which is able to change its shape[2][3].
lo specchio secondario deformabile e molto sottile di UT4[2][3].

earth, deformable parts or wet or humid material.
parti deformabili, umide o bagnate.

into a fully adaptive telescope, with the installation of a deformable secondary mirror on the telescope.
dell'ESO in un telescopio completamente adattivo, mediante l'installazione di uno specchio secondario deformabile.

screening efficiencies achieved by FibreWall screen cylinders outperformed major competitive cylinders on removing debris and deformable containmants such as stickies.
a griglia FibreWall si è dimostrata superiore rispetto ai principali cilindri della concorrenza nella rimozione dei detriti e degli agenti contaminanti deformabili, quali le colle.

potential injury to the driver dummy in a 40 mph(64 kph) impact against a fixed deformable barrier with a 40% overlap on the driver's side.
la lesione potenziale su un guidatore-manichino nel corso di un impatto alla velocità di 64 km/h contro una barriera fissa deformabile con una sovrapposizione del 40% sul lato del guidatore.

linear elastic constitutive law for the deformable solids; elastic problem for deformable solids.
legame costitutivo elastico lineare per solidi deformabili; problema elastico per solidi deformabili..

it was recommended to use KERAFLEX MAXI S1 high-performance, deformable, cementitious adhesive with extended open time and no vertical slip, class C2TE S1 according to EN 12004 standards.
a scivolamento verticale nullo, a tempo aperto allungato, deformabile e con tecnologia Low Dust di classe C2TES1 secondo la norma EN 12004.

into a fully adaptive telescope, with the installation of a deformable secondary mirror on the telescope.
dell'ESO in un telescopio completamente adattivo, mediante l'installazione di uno specchio secondario deformabile.

closed back with soft peak but deformable to allow the cap to be pocket-sized,
chiuso dietro con visiera morbida ma indeformabile per consentire al cappello di essere tascabile,

Res The seamless technology makes the head deformable and adaptable to the morphology of the body,
ResLa tecnologia seamless rende il capo indeformabile e adattabile alla morfologia del corpo,

It should be worn to an extent less than its diameter when it is at rest so that when prompted for an erection will be masculinized by narrow deformable metal.
Va indossato in una misura inferiore al proprio diametro quando si è in stato di riposo così che quando viene richiesta una erezione questa sarà virilizzata dalla stretta indeformabile del metallo.

In addition to replacing the telescope's conventional secondary mirror with this new deformable mirror, the AOF system also includes the Four Laser Guide Star Facility(4LGSF),
Oltre a sostituire il tradizionale specchio secondario del telescopio con questo nuovo specchio deformabile, il sistema AOF comprende anche la Four Laser Guide Star Facility(4LGSF,