DEFT in Italian translation

• abile
• deft
• agile
• abilità
• abili
• agili

Examples of using Deft in English and their translations into Italian

puncture vanity with a remarkably deft approach.
pungere la vanità con un notevolmente abile approccio.

Contact Supplier Deft design 24v electric air horn/factory air horn/three tru….
Contattare il fornitore Deft design 24 v tromba d'aria elettrica/fabbrica tromba d'aria/tre trumpet air horn.

His next gesture was so deft and subtle that Mikulov did not see it.
Il gesto seguente era stato così veloce e agile che Mikulov non l'aveva nemmeno visto.

The Advocate called Wedding Wars"A family comedy that manages to tackle the issue of same-sex marriage with light humor and a deft touch.
The Advocate ha recensito il film come:"Una commedia familiare che riesce ad affrontare la questione del matrimonio omosessuale con umorismo leggero e tocco abile.

He was known for his deft political maneuvering, which led him to take positions which were seen by supporters as pragmatic,
Fu conosciuto per la sua abilità politica che lo condusse ad assumere posizioni viste dai suoi estimatori come pragmatiche

Molveno, via Belvedere secondo tornante sent Deft 920 0 0 near the play area take the unmetalled road to the left.
Molveno, via Belvedere secondo tornante sent Deft 920 0 0 in prossimità del parco giochi si imbocca a sin la strada bianca.

if you have a certain deft response.
si ha una certa risposta abile.

The fascination of Giordano's writing lies in his deft delineation of the personalities congealed in these frozen figures.
Il fascino della scrittura di Giordano sta nella sua abilità di delineare le personalità che si sono solidificate in queste due figure congelate.

Deft is a Ubuntu customization with a collection of computer forensic programs
Deft è una personalizzazione di Ubuntu con una raccolta di programmi di informatica forense

the main task remains deft cutting of fruits.
il compito principale rimane il taglio abile dei frutti.

The sumptuous music and deft characterizations found in this work has made it one of the more frequently revived Handel operas during the 20th and 21st centuries.
In questo lavoro si trovano musica sontuosa ed abili caratterizzazioni che l'hanno resa una delle opere di Händel più frequentemente riproposte nel corso dei secoli XX e XXI.

can always cope and that you are honored with their deft destroyer, which by virtue of any work.
che si sono onorati con la loro cacciatorpediniere abile, che in virtù di qualsiasi lavoro.

With his own deft hands, he sewed the wedding veil
Ha cucito lui stesso, con agili mani, il velo nuziale…

In Duchovny and Anderson's deft hands,"don't give up" is one lover's comment to another in the face of hardship, past hurts and regret.
Nelle abili mani di Duchovny e Anderson,"non mollare" diventa la preghiera di un amante all'altra di fronte alle difficoltà, alle ferite del passato ed ai rimpianti.

but three pairs of deft pen.
tre paia di penna abile.

And as they watched Nathan's deft fingers mold the clay on the potter's wheel,
E mentre osservavano le agili dita di Natan modellare l'argilla sul tornio,

Finished to excellence in deft hands, it's the classic men's watch spirit embodied in an elegant timepiece.
Finito per eccellenza in mani abili, è spirito di orologio classico maschile incarnato in un orologio elegante.

for this you will be required only deft familiar with computer mouse.
per questo vi sarà richiesto solo abile familiarità con il mouse del computer.

Insure your hero his deft movements, attaching the rope with which stikmen moved between buildings at a time when it jumps from one building to another.
Assicurare il vostro eroe suoi movimenti agili, allegando la corda con cui stikmen spostati tra gli edifici in un momento in cui salta da un edificio all'altro.

smart, deft, they will have time to run across the road.
intelligenti, abili, avranno il tempo di attraversare la strada.