Examples of using Devised a plan in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Our company had devised a plan To transport water across the line of control.
La nostra societa' ha sviluppato un piano per trasportare l'acqua lungo la"linea di controllo.He had devised a plan for his frigates to engage Virginia,
Lui aveva concepito un piano per le sue fregate,And so, in his perfect foreknowledge, God devised a plan of salvation- the capstone to his work of creation.
E pertanto, nella sua preveggenza, Dio ideò un piano i salvezza, la pietra angolare della sua opera creativa.On hearing this, Rebekah devised a plan to deceive Isaac into blessing Jacob instead.
Sentendo ciò, Rebecca ideò un piano per ingannare Isacco e fargli benedire Giacobbe al posto del fratello.Ever the aviator, your mother devised a plan outer space! to explore the greatest uncharted territory of all!
Come aviatore, vostra madre concepì un piano per esplorare il territorio più inesplorato della storia: lo spazio profondo!Romero devised a plan of action that included the following near term plans: .
Romero messo a punto un piano d'azione che comprendeva i seguenti The engineers devised a plan to add new tunnels to this network
I genieri concepirono un piano per aggiungere nuovi tunnel a questa rete,but they have devised a plan to prepare a third war.
ma hanno messo a punto un piano per preparare una terza guerra.your mother devised a plan to explore the greatest uncharted territory of all.
vostra madre studiò un piano lo spazio profondo. per esplorare il più grande territorio inesplorato di tutti.Caffaro Industries contacted us and we rapidly devised a plan that would ensure 100% uptime,
Caffaro Industries ci Kriegsmarine Commander of Submarines(Befehlshaber der U-Boote) Karl Dönitz devised a plan to attack Scapa Flow by submarine within days of the outbreak of war.
Karl Dönitz, comandante dei sommergibili tedeschi, iniziò fin dai primi giorni della guerra a studiare un piano per attaccare Scapa Flow.analytics experts devised a plan.
gli esperti di analisi delineano un piano.the Chancellor of the Exchequer, devised a plan that placed new duties on paper,
il Cancelliere dello Scacchiere, mise a punto un piano che poneva nuovi dazi su carta,It is also certain that Kinoshita Hideyoshi devised a plan in which a small force would scale the north face of the mountain,
È certo che Kinoshita Hideyoshi ideò un piano attraverso il quale una piccola forza avrebbe scalato la parete a nord per entrare nel castellocommanding the 21st Army Group, devised a plan to allow the forces under his command to breach the Rhine,
al comando del 21º gruppo d'armata britannico, ideò un piano per permettere l'attraversamento delle forze al suo comando,Rond Vidar, devised a plan to use Glorith to recreate the previous timeline, and end Mordru's domination.
Rond Vidar, idearono un piano per usare Glorith al fine di ricreare la linea temporale precedente, e mettere fine alla dominazione di Mordru.Before his death, Bartolomeo Borghesi devised a plan, that is to collect all of the Latin inscriptions.
Prima di morire He devised a plan to rid his country of the burden of beggars, the handicapped,
Egli si inventò un piano al fine di liberare il suo paese dal fardello dei mendicanti,In Italy, Comboni devised a plan for the rebirth of Africa:
In Italia Comboni elaborò un piano per la rigenerazione dell'Africa:Battle Commander for the centre government district, devised a plan to escape out from Berlin to the Allies on the western side of the Elbe
il SS-Brigadeführer Wilhelm Mohnke, il Kommandant del distretto governativo, escogitarono un piano per scappare da Berlino e raggiungere gli Alleati sul lato occidentale dell'Elba
