DIVERSIFIES in Italian translation

• diversifica
• diversificano
• diversifichi

Examples of using Diversifies in English and their translations into Italian

gaining in force and clarity as the human will to life intensifies, diversifies and becomes refined in individual consciousness.
chiarezza non appena la volontà umana di vita si intensifica, si differenzia e si ridefinisce nella coscienza individuale.

the recipe with which to cope any beginning hostess, diversifies your menu, having brought in it proximity to the nature
la ricetta con quale fare fronte qualsiasi ospite d'inizio, diversifica il Suo menù, avendolo introdotto la prossimità alla natura

Microarea extends and diversifies its proposal through a suite of joint products,
Microarea amplia e diversifica la sua proposta attraverso una suite di prodotti congiunti,

Our elaboration gives Unitec to you(2004) Only one minimal percentage is composed from those who diversifies suppliers(8.99%), choosing in particular Countries which the Germany, England or China.
Nostra elaborazione dati Unitec(2004) Solo una minima percentuale è composta da coloro che diversificano i fornitori(8,99%), scegliendo in particolare Paesi quali la Germania, l'Inghilterra o la Cina.

The placing of the polyethylene in two phases in the colored powder in mass diversifies the embossed outer surface from the smooth inner one,
L'immissione in due fasi del polietilene in polvere colorato in massa diversifica la superficie esterna, goffrata, da quella interna, liscia,

Cremonini wins the tender for onboard catering on Italian State trains and further diversifies its activities in station buffets, laying the basis
Cremonini vince l'appalto per la ristorazione a bordo dei treni delle Ferrovie dello Stato Italiano e diversifica ulteriormente la propria attività anche nei buffet delle Stazioni,

editor in chief of Il Nuovo Club magazine- explains what's new in the next edition of ForumClub-ForumPiscine, which diversifies its formula in 2016 with the new Gallery version,
organizzatore dell'evento e direttore responsabile della rivista Il Nuovo Club, introducono alle novità di ForumClub-ForumPiscine, che nel 2016 diversifica la formula, proponendosi nella versione Gallery,

It intensifies and diversifies the actions implemented during the three preceding reigns, as well in the policy fields,
Ha intensificato e diversificato le azioni messe in opera durante i tre regni precedenti tanto nel campo della politica,

at the same time diversifies and stabilises demand to ensure long-term revenue for the producers.
al tempo stesso, diversificando e stabilizzando la domanda per garantire ai produttori la redditività sul lungo termine.

Varvello diversifies its production in the best way possible:- 2 brands with which to identify its products: the"Aceto Reale" Red Line
Varvello riesce a diversificare al meglio la propria produzione:- 2 marchi propri con i quali identificare i suoi prodotti:"l'Aceto Reale" linea rossa

proposals in the buffet, which, as the restaurant menu, diversifies and pushes himself beyond the borders of the stereotype of the plant-based cuisine.
così come il menù del ristorante, si diversifica e si spinge oltre i confini dello stereotipo della cucina a base vegetale.

However, nowadays the preparation of the boiled of mixed meat with pearà changes from location to location, and diversifies even in the various nuclei of families,
Comunque, oggigiorno la preparazione del bollito di carni miste con la pearà si modifica da località a località, e si diversifica perfino nei vari nuclei di famiglie,

proposals in the buffet, which, as the restaurant menu, diversifies and pushes himself beyond the borders of the stereotype of the plant-based cuisine….
così come il menù del ristorante, si diversifica e si spinge oltre i confini dello stereotipo della cucina a base vegetale….

As ESDP ventures further afield and diversifies in its tasks and missions,
Mano a mano che la PESD si spinge sempre più lontano e diversifica compiti e missioni,

it multiplies and diversifies the occasions of risk; it'defends man from his very nature',
moltiplica e diversifica le occasioni di rischio;"difende l'uomo dalla sua stessa natura",

mobile payments, which diversifies risk.
i pagamenti via cell, che diversificano i rischi.

the ecstatic face and which the light diversifies in extremely natural ways.
sul volto estatico e che la luce diversifica in modi estremamente naturali.

training in the cultural sector promotes and diversifies the citizens' access to the arts
seguono una formazione nel settore culturale promuova e diversifichi l' accesso dei cittadini alle arti

on the sustainable use of natural resources that through the integration of trees in the agricultural system diversifies and supports production to increase the social,
sull'uso sostenibile di risorse naturali che attraverso l'integrazione di alberi nel sistema agricolo diversifica e sostiene la produzione per aumentare i benefici sociali,

invest yourself in funds, bonds and shares of high capitalization(all very diversifies to you and balanced), those nine thousands"to risk" eventually reserve you for New Market
obbligazioni e titoli ad alta capitalizzazione(tutti ben diversificati e bilanciati), quei nove mila"a rischio" eventualmente