ELDEST SON in Italian translation

• figlio maggiore
• figlio primogenito
• figlio più anziano
• figlio più vecchio
• figlio secondogenito
• figlio grande

Examples of using Eldest son in English and their translations into Italian

Well, I can't wait till you meet my eldest son.
Beh… Non vedo l'ora che lei conosca il mio figlio più grande.

Orin Incandenza is the Incandenzas' eldest son.
Orin Incandenza è il più grande dei figli di Incandenza.

Avalloch is Uriens' eldest son.
Era il figlio più anziano di Urien.

The Imamate was originally intended to go to al-Sadiq's eldest son, Isma'il.
Il Imamate era originariamente destinato a passare ad al-Sadiq del figlio maggiore, Ismaele.

I would like to ask you something regarding your eldest son.
Vorrei chiederle una cosa riguardo al suo primogenito.

In 1579, Ieyasu's wife, and his eldest son, Matsudaira Nobuyasu,
Nel 1579 la moglie di Ieyasu e il suo figlio più anziano, Tokugawa Nobuyasu,

For example, Prince Frederick predeceased King George II, so Frederick's eldest son, Prince George(the future George III),
Ad esempio, quando il principe Federico morì prima di Giorgio II, il figlio più vecchio, il Principe Giorgio(futuro Giorgio III)

Maredudd was the eldest son of Gruffydd ap Rhys by Gwenllian ferch Gruffydd, though he had two older half-brothers, Anarawd and Cadell.
Era il figlio più anziano di Gruffydd ap Rhys ed ebbe due fratellastri Anarawd e Cadell.

In 1093 the Emperor's eldest son, Conrad, supported by the Pope,
Nel 1093 il figlio secondogenito dell'Imperatore, Corrado di Lorena,

Mausolos Mausolus was the eldest son of Hecatomnus, a native Carian who became the satrap of Caria when Tissaphernes died,
Mausolo era il figlio più anziano di Ecatomno di Milasa, un cario divenuto satrapo di Caria alla morte del persiano Tissaferne,

He was the eldest son of Edward Hawkins of Macclesfield,
Era il figlio più vecchio di Edward Hawkins of Macclesfield,

of Edmund's father and his heir-designate, Edward, his eldest son by Margaret, in November 1093,
del suo erede designato Edoardo, il figlio più anziano di Margherita e fratello di Edmondo,

He was the eldest son of Duke Adolf of Holstein-Gottorp
Filippo era il figlio secondogenito del Duca Adolfo di Holstein-Gottorp

And hang around waiting for… this. And just because I'm the eldest son, I have to stay here in Ireland all my life.
Questo. Solo perché sono il figlio grande devo starmene in Irlanda ad aspettare.

Philipp III was the eldest son of Count Philipp II of Hanau-Lichtenberg
Filippo III era il figlio secondogenito del conte Filippo II di Hanau-Lichtenberg

In 897, Uda abdicated in favor of his eldest son, Prince Atsuhito, who would later come to be known as Emperor Daigo.
Nell'897 abdicò in favore del figlio più anziano, chiamato inizialmente Atsuhito.^ Titsingh.

My eldest son sends me the money for the rent every month from Australia», says Samir.
Mio figlio grande dall'Australia mi manda ogni mese i soldi per l'affitto», dice Samir.

He was the eldest son of Augustus, Prince of Anhalt-Plötzkau,
Egli era il figlio secondogenito di Augusto, Principe di Anhalt-Plötzkau

related an affecting tale of their eldest son, who had joined the English Flying-Corps
riferita un racconto interessante del loro figlio più anziano, che aveva unito il Volo-Corpo inglese

And just because I'm the eldest son, I have to stay here in Ireland all my life… and hang around waiting for… this.
Solo perché sono il figlio grande devo starmene in Irlanda ad aspettare… questo.