EMBEDDED COMPUTING SYSTEMS in Italian translation

• sistemi informatici incorporati
• sistemi informatici integrati
• i sistemi informatici integrati

Examples of using Embedded computing systems in English and their translations into Italian

the Commission proposes a new form of public-private partnership to pursue ambitious objectives set by industry in embedded computing systems.
la Commissione propone una nuova forma di partenariato pubblico-privato per realizzare obiettivi ambiziosi fissati dalle imprese nel settore dei sistemi informatici incorporati.

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation on the establishment of the"ARTEMIS Joint Undertaking" to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems.
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla costituzione dell'"Impresa comune Artemis" per l'attuazione di una iniziativa tecnologica congiunta in materia di sistemi informatici incorporati.

Embedded computing systems- the invisible electronics
I sistemi informatici incorporati- i dispositivi elettronici

implement a Research Agenda for the development of key technologies for Embedded Computing Systems across different application areas
attuare un' agenda di ricerca per lo sviluppo di tecnologie essenziali per i sistemi informatici integrati in vari set-tori d' applicazione,

adoption of key technologies for embedded computing systems across different application areas
l' adozione di tecnologie essenziali per i sistemi informatici incorporati in vari settori d' applicazione,

In October 2011, Europe's five Joint Technology Initiatives- ARTEMIS(embedded computing systems), Clean Sky(aeronautics
Nell'ottobre 2011 le cinque iniziative tecnologiche congiunte europee- ARTEMIS( sistemi informatici integrati),“ Clean Sky”( aeronautica

The ARTEMISIA association(hereinafter referred as“ARTEMISIA”), an association registered under Dutch law(registration No 17201341) with its registered office in Eindhoven(the Netherlands), acting as a representative of companies and other R& D actors operating in the field of Embedded Computing Systems in Europe.
L'associazione ARTEMISIA(qui di seguito denominata"ARTEMISIA"), un'associazione senza scopo di lucro di diritto olandese(registrazione n. 17201341) con sede legale a Eindhoven(Paesi Bassi), che agisce in qualità di rappresentante delle imprese e degli altri attori europei di R & S operanti nel campo dei sistemi informatici incorporati.

implementing a'research agenda' for the development of key technologies for embedded computing systems across different application areas in order to strengthen European competitiveness
attuare un'" agenda di ricerca" per lo sviluppo di tecnologie essenziali per i sistemi informatici incorporati in vari settori di applicazione al fine di rafforzare la sostenibilità

innovative medicines, embedded computing systems, nanoelectronics and global monitoring for environment
i medicinali innovativi, i sistemi informatici integrati, la nanoelettronica e il Sistema globale di osservazione per l' ambiente

implement a'Research Agenda' for the development of key technologies for embedded computing systems across different application areas
attuare una" agenda di ricerca" per lo sviluppo di tecnologie essenziali per i sistemi informatici incorporati in vari settori di applicazione,

innovative medicines, embedded computing systems, nanoelectronics and global monitoring for environment
i medicinali innovativi, i sistemi informatici integrati, la nanoelettronica e il Sistema globale di osservazione per l' ambiente

The main reason for setting up a JTI is the desire to create a European research and development programme that will help the European economy to become a world leader in embedded computing systems, which are essential innovations in key sectors for the competitiveness
La scelta di costituire una ITC è soprattutto motivata dalla volontà di creare un programma europeo di R & S che aiuti l' economia europea a conquistare la leadership mondiale nei sistemi informatici incorporati, i quali costituiscono delle innovazioni indispensabili in settori determinanti per la competitività

support to Joint Technology Initiatives- including selected aspects of research in the areas of Nanoelectronics Technologies and Embedded Computing Systems- and national programme co-ordination initiatives- including in the area of Ambient Assisted Living.
il sostegno a iniziative tecnologiche congiunte- ivi compresi determinati aspetti della ricerca nei settori delle tecnologie nanoelettroniche e dei sistemi informatici incorporati- e a iniziative di coordinamento di programmi nazionali- anche nel settore dell' Ambient Assisted Living ossia la domotica per la categorie più deboli.

Fuel Cells and Hydrogen(FCH), and Embedded computing systems(ARTEMIS) and Nanoelectronics ENIAC.
idrogeno( FCH), Sistemi informatici incorporati( ARTEMIS) e nanoelettronica ENIAC.

The JTI on Embedded Computing Systems responds to the Commission Communications of 6 April 20059 on“Building the ERA of knowledge for growth” and of 20 July
L'iniziativa tecnologica congiunta sui sistemi informatici incorporati fa seguito alle comunicazioni della Commissione del 6 aprile 20059,"Costruire il SER della conoscenza al servizio della crescita"

for proposals,- promote a public-private partnership aiming at mobilising and pooling Union, national and private efforts, increasing over-all R& D investments in the field of Embedded Computing Systems, and fostering collaboration between the public and pri- vate sectors.
a rafforzare gli investimenti complessivi nella R & S nel campo dei sistemi informatici integrati e a pro- muovere la collaborazione tra i settori pubblico e privato.

No 74/2008 of 20 December 2007 16 the ARTEMIS Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems.
del 20 dicembre 200716, ha costituito l' impresa comune ARTEMIS per l' attuazione di un' iniziativa tecnologica congiunta in materia di sistemi informatici incorporati.

Embedded Computing Systems.
Sistemi informatici incorporati.

Artemis Joint Undertaking embedded computing systems.
Impresa comune Artemis sistemi informatici incorporati.

Ensure the efficiency and durability of the JTI on Embedded Computing Systems;
Garantisce l'efficienza e la durabilità dell'iniziativa tecnologica congiunta in materia di sistemi informatici incorporati;