ENGINE TEMPERATURE in Italian translation

• temperatura del motore

Examples of using Engine temperature in English and their translations into Italian

radiator level, engine temperature, glow plug,
livello del radiatore, temperatura del motore, candeletta di preriscaldamento,

high engine temperature, belt breakage
alta temperatura motore, rottura cinghia

mainly related to the injection system(lambda probe, engine temperature, etc.).
principalmente relativi al sistema di iniezione(sonda lambda, temperatura motore, ecc.).

The engine of your car depends on the Toyota Oxygen Sensor as the quantity of oxygen it can process is decided by various factors like altitude, engine temperature, air temperature,
Il motore della vostra auto dipende dal sensore di ossigeno Toyota come la quantità di ossigeno che può elaborare è deciso da diversi fattori come l'altitudine, temperatura motore, temperatura dell'aria,

will benefit from a new data acquisition system that can provide data on brake pressure, engine temperature and GPS location.
ha ottenuto dei benefici dal nuovo sistema di acquisizione dati, che ha fornito informazioni sulla pressione dei freni, sulla temperatura del motore e sulla posizione tramite GPS.

provides the right solution for engine temperature management in line with CO2 emission reduction,
offre la soluzione adatta per la gestione della temperatura motore, in linea con la riduzione delle emissioni di CO2, del consumo di carburante

Reduces engine temperatures/prevents overheating.
Si riducono le temperature del motore, evitando il surriscaldamento.

Hard driving causes higher engine temperatures.
Una guida difficile causa temperature del motore più elevate.

These evaporate at high engine temperatures, thus further detracting from the lubrication properties of the oil.
A temperature del motore elevate questi componenti evaporano, peggiorando ulteriormente la qualità della lubrificazione dell'olio.

teams alike to maintain composure and isolate engine temperatures to normal operating ranges.
le squadre allo stesso modo a mantenere la calma e isolare le temperature del motore ai normali range operativi.

extremely large temperature ranges, from cold starting at -40°C to operation at very high engine temperatures.
di temperature molto ampio, che va da partenze a freddo a -40°C al funzionamento a regime a temperature molto elevate.

With the goal of optimising racing engine temperatures, Righetti Ridolfi,
Con l'obiettivo di ottimizzare le temperature dei motori da competizione, la Righetti RIdolfi,

cooling which is especially important during low-speed off-road crawling when engine temperatures can rise.
il raffreddamento che è particolarmente importante durante strisciare fuori strada a bassa velocità quando le temperature del motore possono aumentare.

is used to optimise fueling at all engine temperatures and to calculate hot and cold start fueling requirements.
viene utilizzato per ottimizzare l'alimentazione del carburante a tutte le temperature del motore e per calcolare i requisiti di iniezione in fase di avviamento a caldo e a freddo.

The importance of these devices derives from the fact that driving with a cold engine(that is at engine temperatures lower than the optimum) causes significant energy overconsumption and increases pollutant emissions a cold engine
L'importanza di questi dispositivi deriva dal fatto che procedendo con il motore freddo(cioè a temperature del motore più basse di quella ottimale)

in turn your internal engine components Hard driving causes higher engine temperatures The oil coolers are an excellent addition and are especially effective
a sua volta, i componenti interni del motore. Una guida difficile causa temperature del motore più elevate. I radiatori dell'olio sono un'aggiunta eccellente

Engine temperature's rising.
La temperatura dei motori sta salendo.

What should the engine temperature be?
A quale temperatura dovrebbe lavorare il motore?

Why is the engine temperature increasing?
Perché sale la temperatura del motore?

Warming-up phase: Air/Fuel mixture dependent on the engine temperature.
Warming-up phase: Rapporto della miscela di aria/carburante(AFR) in funzione della temperatura del motore.