ENGINE TEMPERATURE in French translation

• température du moteur

Examples of using Engine temperature in English and their translations into French

performance data such as engine temperature and fault codes
les données de performance tels que la température du moteur, et signale les données défaillantes

They have the function of maintaining constant the engine temperature, controlling the coolant flowing through the radiator, to balance the
Ils ont la fonction de maintenir constante la température du moteur, et contrôlent le liquide de refroidissement qui s'écoule à travers le radiateur,

When engine temperature reaches a certain value,
Lorsque la température du moteur atteint une certaine valeur,

CR-V and Pilot, with a crisp digital display flanked by hard-to-read fuel and engine temperature gauges.
avec son écran numérique clair flanqué de jauges analogiques difficiles à consulter pour l'essence et la température du moteur.

engine number, engine temperature and the alarm for the engine temperature.
le numéro du moteur, la température du moteur et le témoin de la température du moteur.

the seven-speed gearbox seemed to skid, and the engine temperature increased to 250?C.
de la boîte à 7 rapports semblent patiner et la température du moteur grimpe à 250 degrés.

the sensor's readings won't be reliable because it will be reading the ambient air temperature- not the engine temperature.
les mesures de la sonde ne seront pas fiables, puisqu'elle mesure la température de l'air ambiant et non la température du moteur.

There are 3 engine temperature gauges on the navigation console: 1 on the engine panel, 1 located to
Le pupitre de navigation présente 3 indicateurs de température du moteur: 1 sur le tableau de contrôle du moteur,

5 partials max per lap Engine speed(RPM) Engine temperature(Water) The PROIIIevo is evolutionary
5 partiels max par tour Régime moteur(RPM) Température moteur(Eau) Le PROIIIevo est évolutif

octane value than prescribed, there is a danger that the engine temperature may rise and an engine problem such as piston seizing may consequently occur.
il y a un risque important d'augmentation dangereuse de la température du moteur, entraînant des problèmes de moteur au niveau des cylindres par exemple.

high engine load or at high cooling liquid temperature(engine temperature indicator lights up) can lead to engine damage due to heat accumulation.
la température du liquide de refroidissement est élevée(lampe témoin de température du moteur allumée) peut entraîner des endommagements du moteur du fait de l'accumulation de chaleur.

which can simulate a rise in engine temperature, the operation of the air conditioning
permettant de simuler la montée en température du moteur, le fonctionnement de la climatisation,

the test shall be continued by stabilizing the engine at the previous mode for engine temperature conditioning and then initiating measurement with the mode where the engine stalled.
chaque mode de fonctionnement), il faut poursuivre l'essai en stabilisant le moteur dans le mode précédent pour le conditionnement de la température du moteur avant de lancer les mesures dans le mode dans lequel le moteur a calé.

the test shall be continued by stabilizing the engine at the previous mode for engine temperature conditioning and then initiating measurement with the mode where the engine stalled.
l'essai doit être poursuivi en stabilisant le moteur dans le mode précédent pour le conditionnement de la température du moteur avant de lancer les mesures vers le mode dans lequel le moteur a calé.

glass manufactured by Luxguardian or engine temperature management systems made by Delphi Luxembourg- the overwhelming majority of cars sold in Europe contain parts developed and/or made in Luxembourg.
un système de gestion de température du moteur de chez Delphi Luxembourg- la majorité écrasante de voitures vendues en Europe sont construites avec des composantes qui ont été développées et/ou fabriquées au Luxembourg.

it may have provided inaccurate engine temperature indicatons.
il a peut-être fourni de mauvaises indications de température moteur.

oil pressure, engine temperature, etc.
la pression d'huile, la température du moteur, etc.

After the computer knows the engine temperature, it determines the amount of air coming in,
Lorsque l'ordinateur connaît la température du moteur, il détermine la quantité d'air incident,

After the computer knows the engine temperature, it determines the amount of air coming in,
Lorsque l'ordinateur connaît la température du moteur, il détermine la quantité d'air incident,

Engine temperature's rising.
Température du moteur en hausse.