ENHANCING THE EFFICIENCY in Italian translation

• migliorare l'efficienza
• una maggiore efficienza
• accrescere l'efficienza
• migliorare l' efficienza
• per aumentare l'efficienza
• rafforzare l'efficienza

Examples of using Enhancing the efficiency in English and their translations into Italian

The problem of SME growth must be addressed within the single market by improving the regulatory framework, with specific reference to taxation and employment and enhancing the efficiency of the financial markets.
Il problema della crescita dimensionale delle PMI deve essere affrontato nel mercato unico attraverso il miglioramento del quadro normativo con specifico riferimento agli aspetti fiscali e del lavoro e al miglioramento dell'efficienza dei mercati finanziari.

Their inclusion is also vital in order to ensure that efficient incentives are provided to authorised applicants who apply for scarce infrastructure, thereby enhancing the efficiency of the train path allocation process.
La loro inclusione è anche vitale per garantire che siano forniti incentivi validi ai richiedenti autorizzati interessati a infrastruttura a capacità limitata in modo da potenziare l'efficienza del processo di ripartizione dei tracciati.

In its view, it would adequately complement the regulatory and supervisory reforms by enhancing the efficiency, resilience and stability of financial markets
A suo avviso, la tassa costituirebbe un adeguato complemento delle riforme nel campo della regolamentazione e della vigilanza potenziando l'efficienza, la resilienza e la stabilità dei mercati finanziari

you protect goods and infrastructure while still enhancing the efficiency and productivity of plants and facilities.
le infrastrutture, garantire il funzionamento continuo degli impianti e aumentarne l'efficienza.

based on their demands, greatly enhancing the efficiency of CPU-consuming tasks such as running Virtualization Station,
Core™ i7per adeguarsi alle necessità degli utenti, migliorare l'efficienza di attività intensive della CPU quali l'esecuzione di Virtualization Station,

The Commission considers that these objectives should be improving the quality of life of citizens, enhancing the efficiency of the EU's product
Secondo la Commissione, gli obiettivi da perseguire sono: migliorare la qualità della vita dei cittadini, accrescere l'efficienza dei mercati dei prodotti

based on their demands, greatly enhancing the efficiency of CPU-consuming tasks such as running Virtualization Station,
Core™ i5 per adeguarsi alle necessità degli utenti, migliorare l'efficienza di attività intensive della CPU quali l'esecuzione di Virtualization Station,

Given the scope for enhancing the efficiency of EU mortgage funding markets,
Dati i margini esistenti per rafforzare l'efficienza dei mercati del finanziamento del credito ipotecario della UE,

1 increasing organ availability; 2 enhancing the efficiency and accessibility of transplantation systems:
a orientare la politica europea: 1 aumentare la disponibilità di organi; 2 migliorare l'efficienza e l'accessibilità dei sistemi di trapianto

geographical mobility by enhancing the efficiency of investment in education
mobilità professionale e geografica, migliorando l' efficienza degli investimenti nell' istruzione

combating social exclusion and poverty and enhancing the efficiency of public administrations.
lottando contro l' esclusione sociale e la povertà e migliorando l' efficienza delle pubbliche amministrazioni.

Ensuring safety and enhancing the efficiency of air traffic management must be done consistently with overall transport policy orientations,
Le azioni per garantire la sicurezza ed aumentare l'efficienza della gestione del trasporto aereo devono essere svolte in sintonia con gli orientamenti generali della politica dei trasporti,

It aims at enhancing the efficiency, sustainability and subsidiarity of the CAP,
Essa si prefigge di rafforzare l' efficacia, la sostenibilità e la sussidiarietà della PAC,

Accordingly, most of them are prepared to accept the measure if it is part of a comprehensive strategy of enhancing the efficiency of the tax administrations that would include advantages
La maggior parte delle imprese è pertanto disposta ad accettare la misura, a condizione che faccia parte di una strategia globale che, intesa a migliorare l'efficacia delle amministrazioni fiscali, includa vantaggi

improving citizens' quality of life, enhancing the efficiency of the EU's product
migliorare la qualità di vita dei cittadini, aumentare l' efficacia dei mercati comunitari dei prodotti

the ESF is also intended to provide support for improving education and"> training systems as well as for developing institutional capacity and enhancing the efficiency of public administrations at national,
sistemi di istruzione e formazione, lo sviluppo delle capacità istituzionali e una migliore efficienza delle pubbliche amministrazioni al livello nazionale,

addressing security and enhancing the efficiency, effectiveness and delivery of customs for the benefit of the internal market.
sicurezza e miglioramento dell'efficienza ed efficacia del servizio fornito dalla dogana al mercato interno.

time-bound plan for action over the programme horizon aimed at: reviewing and enhancing the efficiency of public expenditure;
con scadenze temporali per il periodo di riferimento del programma, finalizzato a: rivedere e migliorare l' efficienza della spesa pubblica;

of the Community's markets, this year's report adopts the structure of the Internal Market Strategy with its four strategic objectives-“improving the quality of life of citizens, enhancing the efficiency of capital and product markets,
la relazione di quest' anno si basa sulla struttura della strategia del Mercato interno con i suoi quattro obiettivi strategici-“ migliorare la qualità della vita dei cittadini, migliorare l' efficienza dei mercati dei prodotti

of the EU member states, in the framework of the establishment of the ILOs Network aiming at enhancing the efficiency of the fight against illegal migration
nel quadro della creazione della rete dei funzionari di collegamento sull' immigrazione volta a migliorare l' efficienza della lotta all' immigrazione illegale