ESCAPE SEQUENCES in Italian translation

• sequenze di escape
• sequenza di escape
• sequenze di fuga

Examples of using Escape sequences in English and their translations into Italian

Whole Words, Escape Sequences or Regular Expression described above.
Parole intere, Sequenze di escape o Espressione regolare, come descritto sopra.

If this is checked then ANSI escape sequences will be interpreted
Se questo è segnato, le sequenze di escape ANSI saranno interpretate e non visualizzate.

Save your timeÂ-Â Avoid time-consuming configuration of cryptic font escape sequences.
Risparmia il tuo tempoÂ-Â Evita di perdere tempo con la configurazione di sequenze escape con caratteri criptici.

Double-quoted strings allow escape sequences(like\t) and a special“expression substitution” syntax(which allows you to insert the results of Ruby expressions directly into other strings without having to"add"+"strings"+"together").
Le stringhe tra virgolette supportano diverse sequenze di escape(come\t) e una speciale“sostituzione di espressioni” direttamente in altre stringhe senza dover"concatenare"+"più stringhe"+"insieme".

It looks at the escape sequences being sent and maintains a virtual window containing what it believes to be on the screen.
Egrave; come se delle sequenze di escape fossero inviate a una finestra virtuale contenente quello che crede essere presente sullo schermo,

If the name includes escape characters, enclose it in single quotation marks('). Single quotation marks instruct Windows PowerShell not to interpret any characters as escape sequences.
il nome include caratteri di escape, è necessario racchiuderlo tra virgolette singole tramite le quali si comunica a Windows PowerShell di non interpretare alcun carattere come sequenza di escape.

If Escape sequences or Regular expression are selected, the Add… menuitem at the bottom of the context menu of the text boxes will be enabled and allows you to add escape sequences or regular expression items to the search or replace pattern from predefined lists.
Se sono marcati Sequenze di escape o Espressione regolare, l' elemento Aggiungi… in basso nel menu contestuale delle caselle di testo è abilitato e permette di aggiungere sequenze di escape o elementi di espressioni regolari alle chiavi di ricerca, da liste predefinite.

BBS sysops scan messages for escape sequences, to prevent this type of Trojan,
€¢ BBS Sysops messaggi di scansione per sequenze di escape, per prevenire questo tipo di Trojan,

Octal escape sequence out of range.
Sequenza di escape ottale al di fuori dei limiti.

Unknown escape sequence'\\%c.
Sequenza di escape sconosciuta,"\\%c.

Invalid escape sequence in character class.
Sequenza di escape non valida nella classe di caratteri.

Key file contains invalid escape sequence'%s.
Il file chiavi contiene la sequenza di escape non valida"%s.

As soon as I start the escape sequence, an alarm will sound.
Appena azionerò la sequenza di fuga l'allarme suonerà.

Change escape sequence.
Modificare la sequenza d'uscita.

Change escape sequence.
Cambiare sequenza d'uscita.

Initiating emergency escape sequence in five, four, three, two, one.
Avvio sequenza di fuga di emergenza in cinque, quattro, tre, due uno.

Easy programming using Escape sequence commands;
Facile programmazione utilizzando i comandi sequenza di fuga;

Then you need to escape the escape sequence.
Dovrai utilizzare la sequenza di fuga per la sequenza di fuga.

Where we have had to alias the cd command to do the work of sending the escape sequence.
Dove si è dovuto definire un alias per il comando cd per svolgere la funzione di invio delle sequenze di escape.

ISO-2022: 7 bits(0-0xff) with the escape sequence. ISO-2022-JP is the most popular encoding for the Japanese e-mail.
ISO-2022: 7 bit(0-0xff) con la sequenza di escape ISO-2022-JP la codifica pi popolare per la posta elettronica in Giapponese.