EVOLUTIONARY STEP in Italian translation

• passo evolutivo
• step evolutivo
• passaggio evolutivo
• fase evolutiva
• gradino dell'evoluzione

Examples of using Evolutionary step in English and their translations into Italian

voice communications software and the next evolutionary step group ventrilo mix.
di comunicazione voce IP(VoIP) e il successivo gruppo di passo evolutivo ventrilo mix.

it being their next evolutionary step.
trattandosi del successivo passo evolutivo a loro spettante.

There's again the idea to have all genes for the next evolutionary step"on board"….
C'è ancora l'idea di avere tutti i geni pronti per il prossimo salto evoluzionistico"a bordo"….

Vernadsky considered the emergence of the noosphere as a critical evolutionary step needed for preserving
Vernadsky Considerato l'emergere della noosfera come un passo evolutivo critica necessaria per preservare

represents the ultimate evolutionary step of his long career of"inventor of the car" as it was defined by the Italian magazine Autosprint in 1981.
rappresenta l'ultimo passo evolutivo della sua lunga carriera di"inventore d'auto" come fu definito dalla rivista Autosprint nel 1981.

is the last evolutionary step of the family of telematic platforms developed by Magneti Marelli,
rappresenta l'ultimo step evolutivo della famiglia di piattaforme telematiche realizzate da Magneti Marelli,

The last evolutionary step en route to bona fide free-living cells would be the synthesis of a lipid membrane that finally allows the organisms to leave the microcavern system of the vent.
L'ultimo passo evolutivo sarebbe stata la sintesi di una membrana lipidica che, alla fine, avrebbe permesso agli organismi di abbandonare il sistema di microcaverne dei vulcani sottomarini e iniziare vite indipendenti.

the Circus had a very important evolutionary step, thanks to the chassis, Power-Unit
il Circus ha avuto uno step evolutivo molto importante grazie al telaio,

any repetition of an evolutionary step or genotype is a step back in that it is a waste of time,
ogni ripetizione di un passo evolutivo o genotipo è un passo indietro, una perdita di tempo,

Windows 3.1 has been an important evolutionary step of the Redmond OS that only in recent times ceased to exist as a stand-alone product for the embedded market.
Windows 3.1 ha rappresentato un'importante step evolutivo dell'OS di Redmond che solo di recente ha cessato di esistere come prodotto stand-alone per il mercato embedded.

Communing with the Beings of Light is a great evolutionary step for you, as human Beings,
Comunicare con gli Esseri di Luce è un grande passo evolutivo per voi, come esseri umani,

Nodocephalosaurus were forced to be sister species was just one evolutionary step longer, i.e. requiring the presence of
Nodocephalosaurus siano costretti ad essere sister taxon, mancherebbe un singolo passo evolutivo, ossia un singolo tratto addizionale condiviso,

it could also be close to making a new evolutionary step towards a new nonviolent world. It is as if at present it has one foot in the old and the other in the new.
potrebbe trovarsi anche vicino a compiere un nuovo passo evolutivo, verso un nuovo mondo nonviolento.

to be stronger and less vulnerable in their next physical lifetime, the next evolutionary step in the eternal life of their souls.
meno vulnerabili nella loro prossima vita fisica, il passo evolutivo successivo nella vita eterna delle loro anime.

It is the real evolutionary step that many planets in the Universe, which have gone through similar evolutionary advancements,
E' questo il salto evolutivo che molti pianeti nell'universo- che molti altri mondi nell'Universo, i quali sono già avanti

Most impressive is the fact that it can compensate hits- can't imagine what it means for a machine to balance itself properly- it's like the next evolutionary step.
Più impressionante è il fatto che può compensare i colpi- can't immagini che cosa significa affinchè una macchina equilibri correttamente in se- it's come il punto evolutivo seguente.

help you onto the path of Ascension, we have supported those of you who by your freewill choice have chosen it as your next evolutionary step forward.
abbiamo sostenuto quelli di voi che per libera decisione l avete scelta quale prossima tappa della vostra evoluzione.

The faster connection speed we will provide from April onwards represents an important evolutionary step of the potential offered by the FTTCab architecture,
La maggiore velocità di connessione che renderemo disponibile da aprile rappresenta un importante step evolutivo delle potenzialità offerte dall'architettura FTTCab,

We can understand this immense evolutionary step more easily when we look at the life of a child,
Possiamo meglio capire questo immenso gradino evolutivo osservando la vita di un bambino, che, nella sua separazione dalla madre,

telling the evolutionary step of a project that involved them
raccontando gli step evolutivi di un progetto che ha coinvolto loro