EX LIBRIS in Italian translation

• ex libris
• exlibristico
• ex-libris
• exlibristica

Examples of using Ex libris in English and their translations into Italian

Ex libris must be sent by recorded delivery within 12 o'clock pm on June 15th, 2006(postmark bears witness)
Gli ex libris dovranno essere inviati, con raccomandata postale, entro le ore 12.00 del 15 giugno 2006(il timbro postale ne farà fede),

I'm also particularly proud to display two wonderful ex libris made by Marin Gruev- whose Opus List is going to appear on the'Artifex' site as well.
Sono inoltre particolarmente lieto di mostrare un paio di ex libris di Marin Gruev- la cui Opus List apparirà presto sul sito'Artifex'.

the artist is preparing an ex libris, whose subject is the fable"The Cat with the Boots".
l'artista sta preparando un ex libris, il cui soggetto è la favola"Il gatto con gli stivali".

The theme to develop while making the ex libris is:"Incontro alla libertà"("Meeting freedom").
Il tema da sviluppare nell'esecuzione dell'ex libris è:"Incontro alla libertà".

For the ex libris and small printing, image format is free
Per la piccola grafica e l'ex libris il formato dell'immagine è libero

catalogues and books about ex libris and has organised many exhibitions both in Italy and abroad.
libri riguardanti l'ex libris, e ha organizzato decine di mostre sia in Italia che all'estero.

The ex libris submitted will be examined by a jury nominated by the Tipoteca Italiana composed of well known personalities from the world of art and culture.
Gli ex libris pervenuti verranno esaminati da una giuria nominata dalla Tipoteca Italiana, di cui faranno parte personalità dell'arte e della cultura.

The ex libris we publish today are the second part of what has been donated to Artifex during the AIE meeting held on 6 December 2008.
Gli ex libris, pubblicati oggi, sono la seconda parte di ciò che è stato donato ad Artifex durante la riunione AIE del 6 dicembre scorso.

We anticipate the news of a donation of important ex libris works(we will talk about them later) by Giuseppe Mirabella,
Si anticipa la notizia dell'invio di importanti opere exlibristiche(di cui sarà dato in seguito più ampio spazio informativo)

which carries the Ex libris of the bibliophile duke,
che porta l'ex-libris del duca bibliofilo,

The book reproduces circa 150 ex libris, plus 8 original ex libris, glued on the book.
Il libro contiene circa 150 riproduzioni di ex libris, più 8 ex libris originali, incollati.

Special supporting members did receive an ex libris(C3) Mr. Stefano Patrone recently made for AIE.
I soci sostenitori hanno ricevuto un ex libris(C3) che Stefano Patrone ha recentemente creato per l'AIE.

The ex libris that Birnbaum designed for Abraham Toncman reproduce his inclination towards everything that was cosmic and mystic.
Gli ex libris che Birnbaum ha ideato per Abraham Toncman ricalcano la sua inclinazione verso tutto ciò che sia cosmico e mistico.

The Ex Libris' theme for the participation to the competition must be pertinent to the typography's environment,
Il tema degli Ex Libris da inviare al concorso deve essere attinente al mondo della tipografia, ai suoi ambienti,

All these ex libris belonged to Philip van Praag senior and deal with some
Tutti gli ex libris, in questo caso, sono appartenuti a Philip van Praag senior

But whether well known or not, ex libris owners are passionate about keeping their book collections intact.
Ma, che siano conosciuti oppure no, i proprietari di ex libris amano conservare intatte le proprie raccolte di libri.

The ex libris Competition, devoted this year the the Rotary International Centenay,
Il concorso di ex libris, dedicato quest'anno al Centenario del Rotary International,

Beyond their artistic value, the ex libris are to be appreciated as customs and culture documents.
Oltre al loro valore artistico, gli ex-libris vanno apprezzati come documenti di cultura e di costume.

The ex libris we publish today are the first part of what has been donated to Artifex during the AIE meeting held on 6 December 2008.
Gli ex libris, pubblicati oggi, sono la prima parte di ciò che è stato donato ad Artifex durante la riunione AIE del 6 dicembre scorso.

the front cover of the catalogue; an ex libris by Hayk Grigoryan; an ex libris by Konstantin Kalinovich;
la copertina del catalogo; un ex libris di Hayk Grigoryan; un ex libris di Konstantin Kalinovich;