EXTERNAL VIEW in Italian translation

• vista esterna
• veduta esterna
• visione esterna
• vista esterno
• visuale esterna

Examples of using External view in English and their translations into Italian

Superior rooms offer an external view and are furnished with warm textiles
Le camere Superior offrono la vista esterna, calde nei tessuti, classiche negli arredi,

The external view of the yacth will stimulate senses of yacthing enthusiasts at the very first sight.
La visione esterna già a prima vista della Barca stimola i sensi degli appassionati di yacthing.

(Edvard Munch)A majority of the work by Edvard Munch showcases emotion more so than any true external view of the images which he was creating.
(Edvard Sgranocchiare) la maggior parte del lavoro di edvard munch in mostra emozione più che una vera vista esterna delle immagini che stava creando.

everything can be piloted from the cockpit or an external view.
tutto può essere comandato dal cockpit o da una visuale esterna.

In the first case there may be problems of light-dark adaptation as the field of vision moves from the dark external view to the lit controls.
Nel primo caso, pos sono sorgere problemi di adattamento luce-oscurità quando il campo visivo si sposta dalla vista esterna buia ai comandi illuminati.

detail of the joints at 45°(external view in PVC).
dettaglio giuntura profili a 45°(vista esterno in PVC).

By a click on the“sun”(that indicate the external view) it is possible to reverse the external view with the internal view..
Inoltre tramite click sul“sole”(indicante la vista esterna) si può invertire la vista esterna con quella interna.

detail of the joints at 45°(external view in aluminum).
dettaglio giuntura profili a 45°(vista esterno in alluminio).

nice décor with external view.
arredamento piacevole con vista esterna.

I believe this report was based on an external view and with very narrow and limited experience of Islamic lifestyle.
Ritengo che la relazione si sia basata su un punto di vista esterno e su un'esperienza molto limitata dello stile di vita islamico.

However, this was not my original view of myself either- this self-conscious, external view of myself was an acquired view..
Tuttavia, nemmeno questa era la mia visione originale di me stesso- questa auto-coscienza, questa visione esterna di me è stata una visione acquisita.

allow rescuers to have an unobstructed external view.
permette ai soccorritori una chiara visione dell'esterno.

encouraging them with a sometimes necessary external view.
loro progetto di rifondazione, incoraggiandole da un punto di vista esterno ma necessario.

This room is located on a lower ground floor and features mood lighting. There is no external view and limited natural light. This room has a flat-screen TV,
Sita al piano terra ribassato, senza vista esterna, questa camera con luce naturale limitata dispone di illuminazione d'atmosfera,

drawing depicting the external view of the palazzo of the Italian Exposition of 1861 in Florence,
disegno raffigurante la veduta esterna del palazzo dell'Esposizione italiana del 1861 in Firenze,

whereas the term"industry" refers to an external view that includes all competitors competing in a similar market.
laddove il termine"industria" si riferisce ad una vista esterna che comprende tutti i concorrenti che competono in un mercato simile.

on the first floor of a historic building of 1900 with external view, 2 Be Home,
al primo piano di un palazzo storico del 1900 dotato di affacci esterni, il 2 Be Home,

whereas the term"industry" refers to an external view that includes all competitors competing in a similar market.
il termine"industria" si riferisce a un esterno mostra che include tutti i concorrenti di competere in un mercato simile.

have these skills available, it is suggested that the Commission encourages the NCPs to provide listings of experts on both technological and commercial matters to provide an external view where necessary, in order to strengthen this aspect.
la Commissione esorti i punti di contatto nazionali a fornire elenchi di esperti sia in campo tecnologico che commerciale in grado di offrire un parere esterno, laddove necessario, al fine di meglio tener conto di questo aspetto.

chosen as unifying element, integrated with the many continuous windows which offer daylight and an external view for the indoor environment, projecting an image of opening.
integrate alle numerose finestre a nastro che offrono agli ambienti interni la luce del giorno e la visione esterna, proiettando un' immagine di apertura.