EXTRACTIONS in Italian translation

• estrazioni
• estrazione

Examples of using Extractions in English and their translations into Italian

Why is hydrolysis important for exhaustive fat extractions?
Perché l'idrolisi Ã̈ importante per l'estrazione completa dei grassi?

Just, uh, finishing up a couple extractions.
Sto finendo un paio di estrazioni.

Subsidence produced or aggravated by anthropogenic actions can be had by withdrawing water from the subsurface, gas or oil extractions, load of large buildings, extraction of solids, etc.
Prodotte o aggravate da azioni antropiche possono essere causate da prelievo di acque dal sottosuolo, estrazione di gas o petrolio, carico di grandi manufatti, estrazione di solidi, etc.

I want him to think I need the extractions of his marrow for my personal collection.
Volevo che pensasse che la dolorosa estrazione del suo midollo, servisse per la mia personale collezione.

The extractions, bone augmentation
Estrazione dei denti, innesto osseo

using 10 ml of chloroform for the second and third extractions.
acide tre volte, utilizzando 10 ml di cloroformio per la seconda e la terza estrazione.

After Roe v. Wade made abortion legal in 1973, the popularity of menstrual extractions waned.
Dopo che Roe v. Wade legalizza l'aborto nel 1973, la popolarità dell'estrazione mestruale vanifica.

Department of Molecular Sciences and Nanosystems Green' extractions of natural products from trees and agricultural waste matrices
Dipartimento di Scienze Molecolari e Nanosistemi Estrazioni'green' di prodotti naturali da matrici arboree

Green' extractions of natural products from trees and agricultural waste matrices
Estrazioni'green' di prodotti naturali da matrici arboree

While compressed hydroelectric power does not need extractions, refinements, transport,
Mentre l'energia idroelettrica compressa non ha bisogno di estrazioni, raffinazioni, trasporti,

The extractions will take place by the 20th of January 2012 and the first 3 names extracted will be awarded the following prizes.
L'estrazione avverrà entro il 20 gennaio 2012 e ai primi 3 estratti verranno assegnati i seguenti premi.

Scan can be combined with file or image extractions as it is executed before any extractions are executed.
Scan può essere combinato con l'estrazione di file o immagini dato che viene eseguito prima dell'estrazione stessa.

The first two were simple extractions. This one is a root canal job. I figure it's worth another 10 grand.
I primi 2 erano delle semplici estrazioni, questa e' una canalizzazione della radice, credo che ci vorranno altri 10 mila.

Acid-base extraction is a procedure using sequential liquid-liquid extractions to purify acids
L'estrazione acido-base è un processo progressivo, in cui si utilizza l'estrazione liquido-liquido per purificare acidi

It is essential to carry out instrumental fetal extractions in a room close to the cesarean theater or even in the same room.
È indispensabile che l'estrazione abbia luogo in una sala vicina alla sala operatoria in cui verrebbe effettuato il taglio cesareo, oppure nella stessa sala.

Since silt is usually mostly humic acids and some humins, the alkali extractions may or may not be as effective on silty peat as it would with the plant matter.
Dal momento che il limo è composto principalmente da acidi umici e umine, l'estrazione con alcali potrebbe non essere efficace sulla torba sedimentaria come sul materiale vegetale.

In some cases strategic extractions are necessary so as to create the space to allow the replacing of the teeth in their correct position.
In alcuni casi sono necessarie delle estrazioni strategiche in modo da creare lo spazio per permettere il riposizionamento dei denti nella loro posizione corretta.

Many times they are too fragile to allow for alkali extractions to remove humic acids that may be present in abundance in the area of collection.
In molti casi, sono troppo fragili per permettere un'estrazione alcalina per rimuovere gli acidi umici, che potrebbero essere presenti in abbondanza nel luogo di raccolta.

Dried Damask rose buds act as the basis for oil extractions, which are processed to form products such as Dr. Hauschka Rose Body Oil.
I boccioli di rosa damascena essiccati sono la base degli estratti oleosi utilizzati per esempio nell'Olio trattante petali di rosa Dr. Hauschka.

The extractions were carried out in highly visited areas,
I prelievi sono stati effettuati in zone ad alta frequentazione,