FALLOPIAN TUBES in Italian translation

• tube di falloppio
• tube di fallopio
• tubi fallopian
• tubi di falloppio
• tuba di falloppio
• tubo falloppiano

Examples of using Fallopian tubes in English and their translations into Italian

if a woman suffers frominflammation of the fallopian tubes, traditional medicine recommends it a try douching decoction of chamomile
una donna è affetto dainfiammazione delle tube di Falloppio, la medicina tradizionale consiglia un tentativo douching decotto di camomilla

Although most ectopic pregnancies occur in the fallopian tubes, embryos can also implant in the ovaries, abdomen or cervix.
Anche se la maggior parte delle gravidanze ectopic si presentano nei tubi fallopian, gli embrioni possono anche impiantare nelle ovaie, nell'addome o nella cervice.

He also argued there was precedent, specifically that"the principle that sustains compulsory vaccination is broad enough to cover cutting the Fallopian tubes.".
Terminò citando quello che per lui era un precedente:"il principio alla base dell'obbligo di vaccinazione è sufficientemente ampio da comprendere anche l'asportazione delle tube di Fallopio.".

Under the action of a substance called levonorgestrel, the fallopian tubes reduce their mobility
Sotto l'azione di una sostanza chiamata levonorgestrel, le tube di Falloppio riducono la loro mobilità

The Fallopian tubes form the passage through which the mature ovum passes to the uterus, or womb.
L'uovo maturo passa nell'utero, o grembo. I tubi di Falloppio formano il passaggio attraverso il quale.

From there they merge upwards to long slit-like openings(ostians) into the fallopian tubes.
Poi si fondono all'insú verso l'apertura-fessura(ostians) dei tubo Falloppiano. Mentre vagano in direzione della cloaca sono fecondate da spermatozoi.

During this operation, the fallopian tubes are ligated,
Durante questa operazione, le tube di Falloppio vengono ligate

or womb. The Fallopian tubes form the passage through which.
o grembo. I tubi di Falloppio formano il passaggio attraverso il quale.

Sharp pain in this area can be caused by rupture of the fallopian tubes(in the case of an ectopic pregnancy).
Il dolore acuto in quest'area può essere causato dalla rottura delle tube di Falloppio(nel caso di una gravidanza extrauterina).

The fallopian tubes and the pelvis. We open the cervix and inject a contrast dye into the uterine cavity which will then fill.
Apriamo la cervice e iniettiamo un liquido di contrasto… nella cavità uterina che andrà a riempire la tuba di Falloppio… e la pelvi.

This involves the removal of one or both ovaries, the fallopian tubes and the womb(uterus).
che consiste nella rimozione di una o entrambe le ovaie, delle tube di Falloppio e dell'utero.

Fertilization by a spermatozoon, when it occurs, usually takes place in the ampulla, the widest section of the fallopian tubes.
La fecondazione dell'ovulo da parte dello spermatozoo avviene di norma nel terzo esterno(parte ampollare) della tuba di Falloppio.

which expands when placed in the fallopian tubes and blocks them, was approved in the United States in 2002.
che si espande quando è immesso nelle tube di Falloppio bloccandole, è stato approvato negli Stati Uniti nel 2002.

A hydrosalpinx is the result of an obstruction at the far ends of the Fallopian tubes which leads to the area becoming filled with liquid.
Una idrosalpinge Ã̈ il risultato di un'ostruzione nelle estremità della tuba di Falloppio provocando che si riempia di liquido.

Ultrasound also is helpful in women because it can exclude the presence of conditions involving the ovaries, fallopian tubes and uterus that can mimic appendicitis.
L'ecografia è utile anche per le donne, perché può escludere la presenza di condizioni che comportano le ovaie, tube di Falloppio e dell'utero che possono simulare l'appendicite.

your HSG X-ray shows that your fallopian tubes are open. Your thyroid and pituitary tests are completely normal.
la radiografia HSH mostra che le tube di Falloppio sono aperte.

your HSG X-ray shows that your fallopian tubes are open.
la radiografia HSH mostra che le tube di Falloppio sono aperte.

Tubal Reversal Fallopian tubes may be blocked by some reasons such as infection,
Tube di Falloppio possono essere bloccati da una serie di motivi, come infezioni, interventi chirurgici precedenti,

Surgery- the womb alone may be removed and if necessary the fallopian tubes and the ovaries as well.
Chirurgia- l'utero può essere rimosso e, se necessario, anche le le Tube di Falloppio e le ovaie.

Your fallopian tubes and both ovaries have been removed by surgery(bilateral salpingo- oophorectomy).
Le tube di Falloppio ed entrambe le ovaie sono state asportate chirurgicamente(salpingo- ovarectomia bilaterale).