FANTOZZI in Italian translation

• fantozzi
• fantozzí
• FANTOCCI
• fantozziano

Examples of using Fantozzi in English and their translations into Italian

In 20 years Fantozzi had to watch,
IN 20 anní fantozzí ha veduto

Every detail has been treated like never before to bring in 3D the full strength of the character Fantozzi, up to make it really"human" as he said….
Ogni dettaglio è stato curato come mai prima per portare in 3D tutta la forza del personaggio Fantozzi, fino a renderlo proprio"umano" come diceva lui….

alias Fantozzi.
alias Fantozzi.

The Counts Serbelloni, with a clever move… invited Fantozzi and Filini to the table of honor. To apologize for for the unfortunate accident.
Í contí Serbelloní con astuta mossa padronale,… ínvitarono fantozzí e fílíní al tavolo d'onore.

alias Fantozzi.
alias Fantozzi.

Counts Serbelonni, with an astute patronal move… invited Fantozzi and Filini to the table of honour. To make up for the unfortunate accident.
Í contí Serbelloní con astuta mossa padronale,… ínvitarono fantozzí e fílíní al tavolo d'onore.

Kranz and Fantozzi, have become among the most famous in the history of Italian film comedy.
Kranz e a Fantozzi, sono diventati tra i più celebri della storia della commedia cinematografica italiana.

It looks like a movie Fantozzi, every 10 minutes from 10 minutes to tell us that we leave.
Sembra un film di Fantozzi, ogni 10 minuti ci dicono che tra 10 minuti partiamo.

It was his colleague Filini… trying to give Fantozzi the most terrifying of news.
Era il collega Filini… che tentava di dare a Fantozzi la più terrificante delle notizie.

studied the real nature of Fantozzi, immortalizing it in one of its most iconic attitudes
studiato a fondo la natura di Fantozzi, immortalandolo in uno dei suoi atteggiamenti più iconici

From Fantozzi who ridiculed Battleship Potemkin,
Da Fantozzi che dileggiava la Corazzata Potëmkin,

although it sounds a bit' fantozzi… I did thirty years, the bank teller.
suona un po' fantozziano… ho fatto trent'anni il cassiere di banca.

Pastore Santini: These graves of members of the Fantozzi family recall an episode in the Tuscan Protestant evangelicization of the first half of the nineteenth century:
Pastore Santini: Queste tombe della famiglia Fantozzi ricordano un episodio della evangelizzazione protestante toscana nella prima metà del diciannovesimo secolo:

The misadventures of Fantozzi can be seen thousands of times,
Le disavventure di Fantozzi si possono vedere migliaia di volte,

Paolo Villaggio in his character Fantozzi, has been discovered
Paolo Villaggio nel suo personaggio Fantozzi, è stato scoperto

Were managed by Fantozzi(Dmgrssn= 17) Who has now been replaced by Bean(Dmgrssn= 13).
sono state gestite da Fantozzi(Dmgrssn= 17) Chi è stato ora sostituito da Bean(Dmgrssn= 13).

a representative of the Region of Umbria Francesco Francescaglia, Francesco Fantozzi, professor of engineering at University of Studies at Perugia, explained the clue of the project.
si è passati ad analizzare il cuore del progetto con il professor Francesco Fantozzi del Dipartimento di Ingegneria dell'Università degli Studi di Perugia.

he seems Filini in the legendary ball game with Fantozzi and other accountants who work by Duke Earl of large croc,
lui sembra Filini nella mitica partita di pallone con Fantozzi e gli altri ragionieri che lavorano dal duca conte di gran croc,

those who only identified him as Fantozzi, whose saga would go on until 1999 with the film"Fantozzi 2000- la clonazione".
viene così riconsiderato dalla critica e da coloro che lo identificavano solamente con Fantozzi, la cui saga continuerà fino al 1999 col film Fantozzi 2000- la clonazione.

a sweater laced on my waist,“Fantozzi style”, I try to go down.
un golf allacciato in vita“alla Fantozzi”, cerco di scendere.