FILE DESCRIPTOR in Italian translation

• descrittore di file
• dei descrittori di file
• FILE descriptor

Examples of using File descriptor in English and their translations into Italian

Failed to write byte to pipe file descriptor%d so client program may hang:%s.
Scrittura del byte sul descrittore di file della pipe%d non riuscita, il programma client potrebbe bloccarsi:%s.

F_DUPFD- finds the lowest numbered available file descriptor greater than or equal to args
F_DUPFD- trova il più piccolo numero di descrittore di file disponibile che sia maggiore

The file descriptor for standard input is 0(zero);
Il descrittore di file associato allo standard input è quello con indice 0;

The file descriptor for standard output is 1(one);
Il descrittore di file associato allo standard output è quello con indice 1;

is being monitored for input and output through any file descriptor(stdin, stdout,
l' output del programma« %1»(PID: %2) sono sorvegliati attraverso qualsiasi descrittore di file(stdin, stdout,

O RDWR); The variable fd now contains the index of a file descriptor in the process's file descriptor table.
La variabile fd ora contiene un indice di un descrittore di file contenuto nella tabella dei descrittori di file del processo.

single process web servers such as Zeus use a file descriptor per connection, and so can easily fall foul of the default limit).
server Web a singolo processo come Zeus usano un descrittore di file per collegamento, e quindi può facilmente cadere in fallo sul limite di default).

you can change file descriptors before the call.
potete modificare il descrittore di file prima della chiamata.

Sets the maximum number of file descriptors available to the server process.
Regola il numero dei descrittori di file disponibili al processo del server.

What are file descriptors, explained in simple terms?
Cosa sono i descrittori di file, spiegati in termini semplici?

Message has%d file descriptors but the header field indicates%d file descriptors.
Il messaggio presentava%d file descriptor, ma il campo header indica%d file descriptor.

to initialize new FILE descriptor.
di inizializzare un nuovo descrittore di FILE.

Otherwise, no changes are made to these file descriptors.
Altrimenti, non vengono apportata variazioni a questi descrittori di file.

Fork() creates a new stack, and copies shared resources such as open file descriptors.
Fork() crea una nuovo stack, e copia le risorse condivise come file descriptor aperti.

Track open file descriptors.
Traccia i descrittori del file aperto.

Affected by this vulnerability is an unknown function of the component File Descriptors.
Interessato da questa vulnerabilità è una funzione sconosciuta del componente File Descriptors.

A large-scale production server may easily require many thousands of file descriptors, depending on the kind
Un server di produzione di larga scala può richiedere facilmente molte migliaia di descrittori di file, in relazione al tipo

We do not recommend going above 256 unless you need a huge number of file descriptors;
Non raccomandiamo di andare oltre i 256 a meno che non si necessiti di un numero esagerato di file descriptor;

the kernel does not have to create new file descriptors and allocate new memory space.
il kernel non deve creare nuovi descrittori di file ed assegnare nuova memoria.

Command exit codes 1.22. Shell command idioms 1.23. Predefined file descriptors 1.24. Metacharacters for BRE
Modelli di glob della shell 1.21. Codici di uscita dei comandi 1.22. Idiomi per comandi di shell 1.23. Descrittori di file predefiniti 1.24. Metacaratteri per BRE