FILES ARE STILL in Italian translation

• file sono ancora
• fascicoli sono ancora

Examples of using Files are still in English and their translations into Italian

It just removes the entry of those files from the disk directory, where as the files are still present on the physical disk
E'appena rimuove la voce di questi file dalla directory del disco, dove i file sono ancora presenti sul disco fisico, è vacante".">

The software is capable of fixing PPTX/ PPT files that get corrupted when Microsoft PowerPoint application is suddenly exited when the files are still open in the background.
Il software Ã̈ in grado di fissare file PPTX/ PPT che si danneggiano quando l'applicazione di Microsoft PowerPoint si esce all'improvviso quando i file sono ancora aperti in background.

Recycle Bin provides protection against accidental deletion of files i.e. if the files are still in Recycle bin then those files can be retrieved
Ricicli lo scomparto fornisce una protezione contro la cancellazione accidentale di file vale a dire se i file sono ancora in Cestino allora i file possono essere recuperati

But, to my surprise I couldn't find any of these files. I believe that all files are still present in the same flash drive,
Credo che tutti i file siano ancora presenti nello stesso flash drive,

Import of old files is still possible.
L'import dei vecchi file è ancora possibile.

If the file is still too big,
Se il file è ancora troppo grande,

Sudden shutdown of PC when file is still in read or write mode.
Arresto improvviso del PC quando il file è ancora in modalità di lettura o scrittura.

The file is still checked out to you.
Il file risulterà ancora ritirato da voi.

That the file is still in Korea.
Che il file è ancora in Corea.

But the file is still not erased permanently.
Ma il file è ancora non cancellati in modo permanente.

Your file is still uploading, please wait….
Il tuo file è ancora in caricamento, attendi per favore….

You know their file is still up at Ivory?
Sa che il loro fascicolo è ancora alla Torre di Avorio?

Yeah, but the file's still here.
Si, ma il file è ancora qui.

When I get back, I hope that file is still here.
Al mio ritorno… spero che quella cartella sia ancora li.

I figured the files were still residing on the 1Gig Lexar CompactFlash(at least I was hoping they were)..
Ho pensato che i file sono stati ancora risiedono sul 1gig Lexar CompactFlash(almeno speravo fossero)..

The loss is because the files were still getting saved on the memory card,
La perdita è perché i file erano ancora sempre salvati sulla scheda di memoria,

but moving files was still quite difficult.
ma lo spostamento di file era ancora piuttosto difficile.

The file's still rendering. The data stream turned out to be more complicated than I thought.
Il rendering del file è ancora in corso, il flusso di dati è più complicato del previsto.

This means the file is still present in the hard drive
Ciò significa che il file è ancora presente nel disco rigido

As the content of the file is still sitting on the disk, it can be recovered
Poichè il contenuto del file è ancora presente nel disco esso può essere recuperato prima