FLAT SIDE in Italian translation

• lato piatto
• parte piatta
• lato piano
• laterali piatte
• parte piana

Examples of using Flat side in English and their translations into Italian

A small flame can usually be put out by smothering it with the flat side of your paint scraper.
Una piccola fiamma di solito si spegne battendola con la parte piatta del raschietto.

Originally, the spider curl was mainly performed on a bench with a flat side.
In origine, l'arricciatura del ragno veniva eseguita principalmente su una panchina con un lato piatto.

the lines extending out from the flat side are perfectly horizontal.
le linee che partono dal lato piano saranno perfettamente orizzontali.

leaving the flat side open.
lasciando la parte piatta aperta.

insert the battery with the flat side facing up.
inserire la batteria con il lato piatto rivolto in su.

so Fresnel lenses are usually stippled on the flat side.
è per questo che le lenti di Fresnel sono di solito puntinate sul lato piatto.

This clip crustaceans cast aluminum allows to break effortlessly crab legs with the flat side, and tongs with rounded side..
Questo crostacei clip di alluminio pressofuso permette di spezzare le gambe sforzo di granchio con il lato piatto, e pinze con il lato arrotondato.

with the tip pointed toward the center of the flat side of the semicircle.
con la punta verso il centro del lato piatto del semicerchio.

mold may develop on the flat side of the reed.
potrebbe formarsi della muffa sul suo lato piatto.

I employed them point down, with the flat side to the component chassis.
li ho usati"a punta in giù", col lato piatto a contatto col telaio del componente.

Stand them up around the edge of the bowl, flat side down, to create a'scalloped' edge.
Disporle verticalmente lungo il bordo della ciotola, con il lato piatto in basso, per creare l'effetto'smerlettato'.

I didn't know that you should do it with the flat side of the axe, I hit him with the blade.
Non sapevo di doverlo fare con il latto piatto dell'ascia, lo colpii con la lama.

Screws are located below the HD, on flat side(in yellow).
Due viti a croce si trovano sotto al disco, sul lato della piattina(in giallo nella foto).

insert the new battery(CR2032 or DL2032) flat side up, with the plus(+) symbol in view.
inserire la batteria nuova(CR2032 o DL2032) con il lato piatto rivolto verso l'alto e il simbolo(+) visibile.

They are typically loaded into the hearing aid via a rotating battery door, with the flat side(case) as the positive terminal(cathode)
In genere vengono caricati nella protesi acustica tramite una porta girevole di batteria, con il lato piatto(caso) come il polo positivo(catodo)

take up using the flat side of an orange wood stick some glitter powder
prendere utilizzando la parte piatta di un bastone di legno arancia alcune polveri glitter

Our hypothesis were based specifically on Almeadres where the granite megaliths were shaped with a flat side facing toward the centre of the stone circle, almost like an
La nostra ipotesi può apparire fondata in particolare ad Almeadres dove i megaliti in granito sono stati sagomati con un lato piatto orientato verso il centro del cerchio megalitico,

they are of supernatural beauty, and when they have got snow on them all the ice crystals have the flat side turned towards you, you can't see anything at the edges and the trees don't seem to have roots.
mi appaiono di una bellezza soprannaturale, e quando li vedo coperti di neve i cristalli hanno il lato piatto rivolto verso di te, di modo che non riesci a vederne i contorni e gli alberi sembrano non avere radici.

Integral inserts in the MINITOOL line feature a flat side on the collar, with a diameter of 15 mm, allowing the operator to check the correct position of the insert in very restricted amounts of time, through the use of common comparators or gauges.
Contatti INSERTO INTEGRALE Gli inserti integrali della linea MINITOOL presentano una parte piana sul collare diametro 15 mm che permette all'operatore di controllare in tempi molto brevi la corretta posizione dell'inserto mediante l'utilizzo di un comune comparatore o tastatore.

lightweight substrate with the flat side down horizontally, one for pots with a diameter of 8-10 cm,
substrato leggero con il lato piatto in orizzontale, una per pentole con un diametro di 8-10 cm, una profondità di 1-1,5 cm Le piante