FLAVIUS in Italian translation

• flavio
• flavius

Examples of using Flavius in English and their translations into Italian

named Eleazar Ben Ya'ir, that our warriors cowered in fear as Flavius Silva ground Masada to the dust under his heels.
i nostri guerrieri scappavano con la coda fra le gambe quando Flavio Silva ha ridotto Masada in polvere sotto ai suoi piedi.

that"in that same year- the year 95- Domitian had many men killed and with them the Consul, Flavius Clemens, although he was his cousin
che«nello stesso anno- siamo nel 95- Domiziano fece uccidere molti uomini, e insieme a loro il console Flavio Clemente, sebbene fosse suo cugino,

His name is a clue of a potential relationship to Flavius Constantius, his Western colleague in the consulate
Il nome è un indizio di parentela con Flavio Costanzo, suo collega di consolato in Occidente

His name is a clue of a potential relationship to Flavius Constantius, his Western colleague in the consulate
Il nome è un indizio di parentela con Flavio Costanzo, suo collega di consolato in Occidente

Menahem Recanati- Commentary on the Daily Prayers: Flavius Mithridates' Latin Translation,
B Menahem Recanati- Commentario della Preghiere Quotidiane: traduzione latina di Flavius Mithridates, testo ebraico

so one possible identity of the person named by the inscription is Flavius Lampadius, who was consul in 530.
della nomina al consolato, la prima possibile identificazione del committente è quella con Flavio Lampadio, eletto console nel 530.

including the full works of Hypereides, and writings by Flavius Cresconius Corippus,
tra cui l'intera opera di Iperide e scritti di Flavio Cresconio Corippo,

On 27th February, Christianity becomes the exclusive religion of the Roman Empire by an edict of Emperor Flavius Theodosius, requiring that"all the various nations, which are subject to our clemency and moderation should continue
Il 27 febbraio, l'imperatore Flavio Teodosio dichiara il cristianesimo religione esclusiva dell'Impero Romano con un editto che proclama:" tutte le varie nazioni le quali sono soggette alla nostra clemenza

T. Flavius Vespasianus entered in Iudaea in 67 with the legions V Macedonica,
nel 67 Tito Flavio Vespasiano penetrò in Giudea con le legioni V Macedonica,

According to the mayor Flavius Dumitrescu, by sustaining„The Popular Clothes' Ball”, local authorities offer
Secondo il sindaco Flavius Dumitrescu, appoggiando Il Ballo dell Abito Popolare,

transcribed in ancient times, which commemorated the dedication of the tomb by Flavius Iulius Iulianus to his late wife Simplicia Rustica.
in cui si commemorava la dedica della sepoltura da parte del marito, Flavius Iulius Iulianus, alla defunta moglie Simplicia Rustica.

But Flavius was agreeably surprised when Jesus entered the home that, instead of rebuking him for having these supposedly idolatrous objects scattered about the house, he manifested great interest in the entire collection and asked many appreciative questions about each object as Flavius escorted him from room to room,
Ma Flavio rimase gradevolmente sorpreso quando Gesù entrò in casa, ed invece di rimproverarlo per il possesso di questi supposti oggetti idolatri sparsi per la casa, manifestò grande interesse per l'intera collezione e pose molte domande di apprezzamento su ogni oggetto mentre Flavio lo accompagnava di stanza in stanza,

from which hangs the words: Flavius Cultor mediocritatis.
da cui pende la scritta: Flavius cultor mediocritatis.

daughter of the sister of Consul Flavius Clemens, who, being accused during the persecution of Emperor Domitian of denying the pagan gods, was because of
figlia di sorella del console Flavio Clemente, che, accusata durante la persecuzione dell' imperatore Domiziano di negare gli dei pagani, a causa della sua testimonianza a Cristo,

Flavius Vopiscus,"The Life of Firmus",
Flavio Vopisco,"Vita di Firmo",

According to the mayor Flavius Dumitrescu, by sustaining?
Secondo il sindaco Flavius Dumitrescu, appoggiando?

Flavius Clemens, suddenly and on a very slight suspicion, almost before the end of his consulship;"> and yet Flavius was a man of most contemptible laziness
suo cugino Flavio Clemente, personaggio assolutamente inattivo,

Julian is a 1964 novel by Gore Vidal, a work of historical fiction written primarily in the first person dealing with the life of the Roman emperor Flavius Claudius Julianus,(known to Christians as Julian the Apostate),
Giuliano(Julian) è un romanzo storico del 1964 dell'autore americano Gore Vidal, che narra la vita dell'imperatore romano Flavio Claudio Giuliano(detto Giuliano l'Apostata dai cristiani),

all three with the same name), mother in her turn of seven children by her husband Flavius Clemens, as we learn from an epigraph which today is kept in the Church of Saints Nereus
madre a sua volta di sette figli avuti dal marito Flavio Clemente, come apprendiamo da un'epigrafe che oggi si conserva nella chiesa dei Santi Nereo

in all likelihood the wife of Flavius Clemens, in whose basement one of the first and most important Christian cemeteries in the capital was built,
più probabilmente la moglie di Flavio Clemente, era appartenuta una proprietà dei Flavi- il praedium Domitillae- nel cui sottosuolo fu edificato uno dei primi