GENTLY PUSH in Italian translation

• spingere delicatamente
• premere delicatamente
• spingi delicatamente
• spinga delicatamente
• spingi dolcemente

Examples of using Gently push in English and their translations into Italian

Gently push the Battery pack release switch in the direction as shown in the diagram to eject the battery.
Premere delicatamente il blocco batteria come indicato nella figura per estrarre la batteria.

Lift the scanner unit, gently push the scanner support towards the cartridge carriers,
Sollevare l'unità scanner e spingere delicatamente il supporto scanner verso i supporti della cartuccia,

With your finger, gently push in each quadrant, leaving in place the ridges that form an"X" over the top of the square.
Con le dita, spingi delicatamente ogni quadrante all'interno, lasciando al loro posto i rilievi che formano una"X" sopra il quadrato.

Place the dosing syringe in your child's mouth towards the cheek and gently push the plunger down to release the medicine.
Introdurre la siringa dosatrice nella bocca del suo bambino, orientandola verso la guancia, e spingere delicatamente lo stantuffo per erogare il medicinale.

In order to get the air out of the syringe, gently push the plunger down to inject the air into the vial.
Per eliminare l' aria dalla siringa spinga delicatamente il pistone per iniettare l' aria nel flaconcino.

Gently push that skin down with your fingers,
Spingi delicatamente verso il basso con le dita,

if you combine it with the edge of the work surface and gently push on both sides.
si combinano con il bordo della superficie di lavoro e spingere delicatamente su entrambi i lati.

If the airspeed is decreasing, gently push the nose down to increase the speed.
Se la velocità invece è in diminuzione, spingi delicatamente verso il basso per aumentare la velocità.

The baby should hold the head so that it does not accidentally put it under the stream of the drug, gently push the wool and spray the opening skin.
Il bambino dovrebbe tenere la testa in modo che non la metta accidentalmente sotto il flusso del farmaco, spinga delicatamente la lana e spruzzi la pelle di apertura.

Gently push all the wires back into the electrical box,
Spingi delicatamente i fili dentro la scatola elettrica

Very slowly and gently push down on plunger rod to inject all water in the syringe into the vial.
Molto lentamente e delicatamente spinga il pistone verso il basso per immettere tutta l'acqua della siringa nel flaconcino.

Gently push each piece of the cake's border around the three sides of the cake.
Premete delicatamente ciascuno dei pezzi della recinzione attorno ai tre lati della torta, e il cancello sul quarto lato.

Gently push each piece of the cake's border around the three sides of the cake.
Premete delicatamente ciascuno dei pezzi della recinzione attorno ai tre lati della torta.

Gently push on the power button
Premi delicatamente il pulsante di alimentazione della torcia

the needle upwards, and gently push the plunger upwards.
con l'ago verso l'alto, e prema delicatamente lo stantuffo verso l'alto.

Gently push the piston up so that large air bubbles enter the vial;
Dolcemente faccia salire il pistone in modo che le grandi bolle d'aria entrino nella fiala;

orange stick and gently push back your cuticles so they're no longer visible on your nails.
un bastoncino di legno d'arancio per spingere delicatamente indietro le cuticole, in modo che non siano più visibili.

do not force him, but you can gently push.
non forzarlo, ma puoi spingerlo delicatamente.

Then put in a new stylus nib(ACK23016) and gently push it in until it is fully inserted.
Si infila quindi una nuova punta(ACK23016) spingendola delicatamente fino a quando è inserita completamente.

Never use force to unhook the strap, but gently push in the direction of the middle-case.
Non forzare mai lo sgancio del cinturino: premi con delicatezza nella direzione della carrure.