Examples of using Goth in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
What was the name of that Goth girl last year? Last year?
Qual era il nome di quella ragazza dark dell'anno scorso?A coordinate sentence connective-qe can clearly be reconstructed on the basis of Goth.
Una frase di coordinata connettivo- qe chiaramente possono essere ricostruiti sulla base di goto.I like you like this, all goth and surly.
Mi piaci così, gotica e scontrosa.Anyway, you're gonna need some help finding your little goth friend.
Comunque, hai bisogno di aiuto per trovare la tua piccola amica dark.There is always a Goth waitress.
C'e' sempre una cameriera gotica.And you wrote Goth poetry. So your favorite animal was a parrot.
Il tuo animale preferito era un pappagallo… e scrivevi poesie dark.Here she is, in the goth phase.
Eccola qui, nella sua fase gotica.There's Goth Linda.
Ecco, Linda la gotica.I'm not a Goth.
Non sono gotica.I'm not a Goth.
Io non sono gotica.Excuse you, Goth whore.
Ti scuso, puttanella gotica.The strips featuring her are largely a satire on the goth subculture.
La striscia che la riguarda è in larga parte una satira alla sottocultura gotica.eat cookies and be goth?
mangiare biscotti ed essere gotica?I'm… I'm not goth.
Non sono… Non sono gotica.I'm… I'm not a Goth.
Non sono gotica.First Goth What says our general?
PRIMO GOTO: Che dice il nostro generale?They were… they were in those goth books I used to have.
Erano in quei libri gotici che mi piacevano.The Goth war machine swept through Italy.
General Sarus, you were born a Goth.
Generale Sarus, lei è di origini gote.Goth, punk, hippie?
Gotica, Punk, Hippie Preppy?
