HAS BEEN EVOLVING in Italian translation

• si è evoluta
• si sta evolvendo
• è stato in continua evoluzione
• si è evoluto

Examples of using Has been evolving in English and their translations into Italian

still a member of the same family, has been evolving harmoniously on Loggos bay.
ancora gestita dalla stessa famiglia, è in continua evoluzione armoniosamente sulla baia di Loggos.

the company behind its development and that has been evolving the product over the last 10 years.
foto creato da Macphun, l'azienda che sviluppa ed evolve questo prodotto da piÃ1 di 10 anni.

Clinically the voice is hoarse, with abnormal fatigue late in the day but has been evolving for several weeks or months without improvement.
Clinicamente la voce è rauca, con fatica anormale'tardi, ma si evolve nel corso di diverse settimane o mesi senza miglioramento.

third countries in the field of air transport has been evolving for quite a number of years.
i paesi terzi nel campo del trasporto aereo si è evoluta nell'arco di diversi anni.

Nevertheless, the situation in this sector has been evolving rapidly, with significant steps being taken towards more ready access to secondary routes
Tuttavia in questo settore la situazione si sta evolvendo rapidamente, perché si stanno facendo significativi progressi verso un più rapido accesso alle rotte secondarie

We should expect the difficulty of reverse-engineering any human skill to be roughly proportional to the amount of time that skill has been evolving in animals.
Dovremmo aspettarci che la difficoltà di reverse-engineering di qualsiasi abilità umana sia approssimativamente proporzionale alla quantità di tempo in cui l'abilità si è evoluta negli animali.

A pair of low frequency optimized speakers are used to output the"sound of the earth"- a short sonic signature of a longer audio earthwork that has been evolving for 100's of million of years.
Una coppia di altoparlanti ottimizzati a bassa frequenza sono usati per trasmettere il"suono della terra", una breve firma sonora di una più estesa audio-testimonianza che si è evoluta per centinaia di milioni di anni.

Google has been evolving the way hotels appear in search results to includemore structured,
Google si è evoluto in modo che vengano incluseinformazioni sull'hotel più strutturate,

This network has been evolving since the inauguration of its first section in November of 1967 with 5 stations
Questa rete di infrastutture si è evoluta fino all'inaugurazione della sua prima sezione nel Novembre del 1967 con 5 stazioni

Ransomware has been evolving a lot- Cerber ransomware talks to you
Ransomware si è evoluto molto- CERBER ransomware ti parla

How were born your collaborations and how have been evolved over years?
Come è nata la vostra collaborazione e come si è evoluta negli anni?

This thing could have been evolving for millions of years.
Questa cosa potrebbe essersi evoluta nel corso di milioni di anni.

prices have been evolving.
prezzi si trasformano.

I think my job has changed because customers have been evolving so much.
Credo che il mio lavoro sia cambiato in quanto le clienti stesse si sono evolute.

Personal computers have been evolved and new devices have been introduced.
I personal computer si sono evoluti e sono stati introdotti nuovi dispositivi.

Even your Japanese characters… have been evolved from Chinese.
Anche i vostri ideogrammi… si sono evoluti dal cinese.

Silat is a combative art of fighting and survival and it has been evolved in Indonesia, Malaysia
Silat è un combattivo arte della lotta e di sopravvivenza, e si è evoluta in Indonesia, la Malaysia

teens is been on the rise since the technology has been evolved in the shape of a smartphone,
adolescenti è in aumento da quando la tecnologia si è evoluta sotto forma di smartphone,

We have been evolving a lot, we're live 24 hours a day and we have become"Live".
Ci siamo evoluti molto, siamo live 24 ore al giorno e siamo diventati"Live".

But, a new kind of flying reptile had been evolving away from the coast, in the forests farther inland.
Ma un nuovo tipo di rettile volante si stava sviluppando lontano dalla costa, nelle remote foreste dell'entroterra.