HAVE STAYED HERE in Italian translation

• hanno soggiornato qui
• rimanere qui
• restare qui
• stare qui

Examples of using Have stayed here in English and their translations into Italian

Some celebrities, such as people from Danish royalty, have stayed here.
Alcune celebrità, come ad esempio membri della famiglia reale danese, hanno risieduto qui.

Crash, you could have stayed here.
Crash, potevi dormire qui.

Most of the guest that have stayed here have been wonderful
La maggior parte degli ospiti che hanno soggiornato qui sono stati straordinari,

Most of the guest that have stayed here have been wonderful
La maggior parte degli ospiti che hanno soggiornato qui sono stati straordinari,

each dedicated to one of the characters who have stayed here in the past.
ognuna dedicata a uno dei personaggi che hanno soggiornato qui in passato.

The marble plate at the hotel entrance shows the names of numerous famous personalities who have stayed here over the centuries.
La lastra di marmo in albergo ingresso mostra i nomi di numerosi personaggi famosi che hanno soggiornato qui nel corso dei secoli.

I actually would have stayed here, but I think Rachel would have made my life a living hell.
Io sarei anche rimasta qui, ma penso che Rachel avrebbe reso la mia vita un inferno.

Have stayed here for 3 nights with a pregnant woman
Ho soggiornato qui per 3 notti con una donna incinta

And all evidence indicates she… may have stayed here on the night of November 10th.
Potrebbe aver soggiornato qui, la notte del dieci novembre. e tutte le prove indicano che.

I love touring the Alsace region of France and have stayed here a couple of times.
Mi piace visitare la regione francese dell'Alsazia e abbiamo soggiornato qui un paio di volte.

she might never have stayed here guarding that so-called secret. If she hadn't deluded herself into believing.
non sarebbe mai rimasta qui a conservare il suo cosiddetto segreto.

Mr President, I would like to say‘good morning' to all those who have stayed here for so long.
Signor Presidente, un saluto a tutti coloro che sono rimasti qui così a lungo.

I know you have to go, and that is why it is so amazing that you have stayed here to talk about our daughter.
So che devi andare, ed è per questo che è fantastico… che tu sia rimasto qui per parlare di nostra figlia.

Perhaps the Bureau could investigate whether those of us who have stayed here Monday to Friday can recoup some of the bonuses which are withdrawn from those who have not participated in the vote during Tuesday,
Forse l'Ufficio di presidenza potrebbe esaminare se quelli di noi che sono rimasti qui da lunedì a venerdì possono ricevere alcuni dei«bonus» ritirati da coloro che non hanno partecipato alle votazioni di martedì,

as well as all the Members who have stayed here until this time, but I believe that the occasion warrants it,
così come il resto degli onorevoli colleghi che sono rimasti qui fino a quest'ora, ma credo che l'occasione lo meriti.

I would also like to thank the honourable Members who have stayed here so late to help the President with his duties
Desidero inoltre ringraziare i deputati che sono rimasti qui fino a tardi per offrire aiuto al Presidente e arricchire la discussione con contributi

If you had stayed here, I would have worked you over.
Se fossi rimasto qui ti avrei dato una bella ripassata.

Charles had stayed here-- this would be my hot tub.
Charles sarebbe rimasto qui…- E questo sarebbe il mio idromassaggio.

Having stayed here 8 years ago we had pretty well had a good expectation.
Avendo soggiornato qui 8 anni fa, avevamo avuto abbastanza buone aspettative.

No, better not to know that Bebo has stayed here today.
No, è meglio che non si sappia che ha dormito qui.