Examples of using Hell could in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
What the hell could have been in that box?
Cosa diavolo poteva esserci nella scatola?Where the hell could he have gone?
Dove diavolo potrebbe essere andato?Who the hell could have done this?
How the hell could it be me?- Me?
Come diavolo potrei essere stato io?- Io?!What the hell could this guy have done to deserve this?
Che diavolo può aver fatto questo ragazzo per meritarsi questo?How the hell could Dorneget be tied up with the North Koreans?
Come diavolo poteva Dorneget essere collegato coi nordcoreani?What the hell could do that?
Cosa diavolo potrebbe fare questo?Jerry? jerry. where the hell could he be?
Jerry! Dove diavolo puo' essere? Jerry?Where the hell could he be?
Dove diavolo può essere?How the hell could I remember?
Come diavolo potrei ricordarmene?How the hell could it get any worse?
Come diavolo poteva andare peggio?What the hell could it be?
Cosa diavolo potrebbe essere?Jerry? jerry. where the hell could he be?
Jerry? Jerry! Dove diavolo puo' essere?How the hell could you possibly know all of this?
Come diavolo può essere possibile sapere tutte queste cose?How the hell could I have staged that frame job?
Come diavolo potrei averlo organizzato?Now, what the hell could be more important than helping that little boy?
Ora, che diavolo poteva essere piu' importante che salvare un ragazzino?- Me lo vuole dire,?What the hell could this be? Oh man?
Oh uomo. Che diavolo potrebbe essere?What the hell could I possibly give Bobby?
Cosa diavolo potrei dare a Bobby?How the hell could I expect it?
Come diavolo potevo aspettarmelo?How the hell could you use your daughter like that?
Come diavolo puoi usare tua figlia?
