HIGHEST in Italian translation

• massima
• alta
• più elevati
• maggiore
• supremo
• superiore
• massimo
• altissima
• massimi
• alto
• altissimo
• più elevato
• massime
• più elevata
• maggiori
• suprema
• più elevate

Examples of using Highest in English and their translations into Italian

Who does not let himself be led by the Holy Spirit to the most perfect justice, and the highest and sound piety,
Chi non si lascia condurre dallo Spirito Santo alla più perfetta giustizia e alla più alta e sana pietà,

the strongest one is the one standing on the highest level.
è più forte quella che si trova sul livello superiore.

also guarantees the highest quality for products.
garantisce anche la massima qualità dei prodotti.

ecstasy and joy, for the Highest Good of All.
per il Bene Supremo di Tutti.

certified to deliver the highest level of performance
certificati per offrire il massimo livello di prestazioni

olive juice of the highest quality, obtained by a natural process,
il succo d'oliva di altissima qualità, ottenuto con un processo naturale,

Swimming beaches that meet the highest standards and that are suitable for children,
Nuoto spiagge che soddisfano i più elevati standard e che sono adatti per i bambini,

The most famous area for the cultivation of this grape- as well as having the highest concentration of vineyards cultivated with Gewürztraminer- is Alsace,
La zone più famosa per la coltivazione di quest'uva- oltre ad avere la maggiore concentrazione di vigneti coltivati a Gewürztraminer- è l'Alsazia,

Only then, if we in the Party with our most obedient dedication… become the highest embodiment of National Socialist thought
con la nostra più obbediente dedizione… diventeremo la più alta incarnazione dell'identità nazionalsocialista… in un eterno

a further level of network function information is stripped away, so that, at the highest layer, the user data can be passed on to the receiving application program restored to its original form.
di funzione rete e' rimosso, cosicché' allo livello superiore i dati utenti possono essere passati al programma applicativo ricevente nella loro forma originaria.

the Bose Soundbar 700 offers the highest quality inside and out.
la Bose Soundbar 700 offre la massima qualità dentro e fuori.

And slowly repeating this process in a spiral ascent of co-manifestation until this triadic creation is fully anchored in the collective field of consciousness of this whole planet, for the Highest Good of all… as One.
E lentamente ripetendo questo processo in un'ascendente spirale di co-manifestazione fino a quando questa creazione triadica sia saldamente ancorata nel campo della coscienza collettiva di questo pianeta, per il bene supremo di tutti… come Uno.

Considered one of the highest representatives of Art Nouveau
Considerato uno dei massimi esponenti dell'Art Nouveau

is the choice of the highest quality for the everyday life of a student,
è la scelta di altissima qualità per la vita quotidiana di uno studente,

In the cultural field, Milan is the highest since the nineteenth century Italian center in publishing,
In ambito culturale, Milano è dal XIX secolo il massimo centro italiano nell'editoria, sia libraria che legata all'informazione,

The highest percentage of rooting in the case of the cuttings is obtained with the semi-woody
La maggiore percentuale di radicazione nel caso delle talee si ottiene con quelle semilegnose

Only then, ifwe in the Party with our most obedient dedication… then the Party will materialize… become the highest embodiment of National Socialist thought
Solo se noi nel partito, con la nostra più obbediente dedizione… diventeremo la più alta incarnazione dell'identità nazionalsocialista… in un eterno

provided that the highest levels of safety are maintained.
siano mantenuti i più elevati livelli di sicurezza.

whose structural unemployment highest compared with the Community as a whole.
la disoccupazione strutturale superiore rispetto all'insieme della Comunità.

which is to elect the executive council as the highest organ of the legislative
che in seguito eleggerà come organo supremo del potere legislativo