HIGHEST in French translation

• plus haut
• plus élevé
• plus grand
• le plus élevé
• plus forte
• meilleure
• suprême
• très haute
• plus strictes
• culminant
• supérieure

Examples of using Highest in English and their translations into French

Canada had the highest proportion of foreign-born population(20.6%),
le Canada comptait la plus forte proportion de population née à l'étranger(20,6%),

In the Philippines, where permanent celibacy in women is the highest in the region after Singapore, Japan and Myanmar, the mean age at first
Aux Philippines, où le célibat définitif des femmes est, après Singapour, le Japon et le Myanmar, le plus élevé de la région, l'âge moyen des femmes au premier mariage n'a par ailleurs

which is designed for the highest requirements in safety
conforme aux exigences les plus strictes en matière de sécurité

is the highest skyscraper in inner city Paris, at 210 metres high..
est le plus haut gratte-ciel de Paris intra-muros avec ses 210 mètres de hauteur.

is the only Canadian member of the WBF Committee of Honour, the highest honour that the WBF bestows on a member.
est le seul canadien membre du Comité d'honneur de la WBF, le plus grand honneur que la WBF confère à un membre.

Renault Trucks grew 7.7% and achieved the highest growth in terms of market share with +0.5 points 8.4.
Renault Trucks croît de +7,7% et obtient la meilleure progression en termes de part de marché avec +0,5 point, soit 8,4.

The apartment is located a few minutes walk away from the highest point of the city-Nossa Senhora do Mont- featuring a fantastic view of the whole of Lisbon
L'appartement est situé à quelques minutes à pied du point culminant de la ville- Nossa Senhora do Mont- avec une vue fantastique sur l'ensemble de Lisbonne

the Diet is the highest organ of state power
organe suprême du pouvoir d'État

The AAGR of the number of actual claims was highest in Manitoba(6.8%), followed by Alberta(5.0%),
Le TCAM du nombre réel de demandes était le plus élevé au Manitoba(6,8%), suivi de l'Alberta(5,0%),

who have rigorous controls to ensure that translations are of the highest quality.
qui assurent des contrôles rigoureux pour proposer des traductions de très haute qualité.

Lobster Fish has been housed in a different building since 2010 that operates in accordance with the highest standards in the food industry.
aussi son infrastructure: depuis 2010, Lobster Fish occupe un nouveau bâtiment, conforme aux normes les plus strictes de l'industrie alimentaire.

the protocol will be categorized according to the compound's effects on the group of animals which received the highest dose.
alors le protocole sera classé suivant les effets du composé sur le groupe d'animaux recevant la plus forte dose.

services are delivered with the highest level of quality and efficiency.
les services de la société sont fournis au plus haut niveau de qualité et d'efficacité.

Among the ciders of the Denomination of Origin'Euskal Sagardoa' are those which have obtained the highest rating, achieving excellence in the Premium-Berezia category and which are therefore are distinguished by bearing a distinctive golden capsule.
Parmi les cidres d'Appellation d'Origine Contrôlée« Euskal Sagardoa», se distinguent ceux ayant obtenu la meilleure qualification, parvenant à l'excellence dans la catégorie Premium-Berezia.

voting, the Council proceeded to hold a second ballot between the two candidates having received the highest number of votes in the first ballot.
le Conseil a procédé à un deuxième tour de scrutin entre les deux candidats ayant reçu le plus grand nombre de voix au premier tour de scrutin.

Our mission is to offer products of the highest quality that stand out in the industry by their innovation
Nous avons comme mission d'offrir des produits de qualité supérieure qui se démarquent de l'industrie par l'innovation

With its 1862 metres, Pico Ruivo is the highest point in the island of Madeira
Le Pico Ruivo et ses 1 862 mètres d'altitude est le point culminant de l'île de Madère

Over is the time when I thought that the artist-creator is the highest creator and that art is the instrument of revolt that is supposed to settle the question of religion and of the rejection of it.
Révolu mon temps où l'artiste démiurge se croyait le suprême créateur et où l'art était un outil de révolte qui tranche entre la religion ou le refus de celle-ci.

Crime the assurances of its highest consideration.
le crime les assurances de sa très haute considération.

reaching its highest level of $13.841 billion US dollars13 in 2012
atteignant son niveau le plus élevé de 13,841 milliards de dollars13 en 2012