HYPERSTIMULATION in Italian translation

• iperstimolazione

Examples of using Hyperstimulation in English and their translations into Italian

surges in women undergoing controlled ovarian hyperstimulation(COH) for assisted reproduction techniques ART.
precoce di ormone luteinizzante(LH) in donne sottoposte a iperstimolazione ovarica controllata(COH) nelle tecniche di riproduzione assistita ART.

Side-effects that may occur with cancer immunotherapies due to the hyperstimulation of the immune system.
Effetti collaterali che possono verificarsi con le immunoterapie antitumorali a causa dell'iperstimolazione del sistema immunitario.

This hyperstimulation means that when we come upon things like quiet prayer
Questa iperstimolazione fa sì che quando ci troviamo di fronte a cose come la preghiera silenziosa

You are prohibited from the stack with a medical ovarian stimulation on pain“packing machine” and find yourself in hyperstimulation(I knew a case…).
È vietato lo stack con una stimolazione ovarica medico sul dolore“confezionatrice” e vi trovate in iperstimolazione(Sapevo che un caso…).

also to minimise the risk of unwanted ovarian hyperstimulation.
anche per ridurre al minimo il rischio di iperstimolazione ovarica indesiderata.

also to minimise the risk of unwanted ovarian hyperstimulation see section 5.1.
lo sviluppo follicolare ma anche per ridurre il rischio di una iperstimolazione ovarica indesiderata vedere paragrafo 5.1.

also to minimise the risk of unwanted ovarian hyperstimulation.
anche per ridurre al minimo il rischio di iperstimolazione ovarica indesiderata.

In case there is no risk of ovarian hyperstimulation syndrome(OHS), maintaining of the lutein phase can include inducement of CG-based drugs, normally prescribed on the embryo transfer date,
In assenza di rischio della sindrome di iperstimolazione ovarica(OHSS) il sostegno ormonale della fase luteinica del ciclo mestruale può includere anche l'introduzione di preparati a base di gonadotropina corionica(CG),

ovarian hyperstimulation syndrome, ovarian cyst,
sindrome da iperstimolazione ovarica, ciste ovarica,

The ovaries can over-respond to treatment, especially when hCG has been used(ovarian hyperstimulation syndrome), and both doctors and patients must be aware of this possibility.
Può accadere che l' ovaio risponda al trattamento in maniera eccessiva(sindrome da iperstimolazione ovarica), soprattutto se è stato usato l' hCG; tanto il medico quanto i pazienti devono essere al corrente di questa possibilità.

Transient liver function test abnormalities suggestive of hepatic dysfunction, which may be accompanied by morphologic changes on liver biopsy, have been reported in association with ovarian hyperstimulation syndrome.
In associazione con la sindrome da iperstimolazione ovarica sono state riportate anomalie transitorie dei test di funzionalità epatica, indicative di disfunzione epatica, che possono essere accompagnate da modificazioni morfologiche della biopsia epatica.

Mild to moderate ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS)(WHO grade I
La sindrome da iperstimolazione ovarica da lieve a moderata(OHSS)(grado I

The aim of freezing is to avoid some of the complications involved in assisted reproduction techniques, such as ovarian hyperstimulation, and to improve synchronisation between the embryo and the endometrium.
Lo scopo del congelamento è evitare alcune delle complicazioni delle tecniche di riproduzione assistita come l'iperstimolazione ovarica e raggiungere una maggior sincronia tra l'embrione e l'endometrio e offrire risultati migliori.

optimise follicular development but also to reduce the risk of unwanted ovarian hyperstimulation see section 5.1.
non solo per ottimizzare lo sviluppo follicolare, ma anche per ridurre il rischio di iperstimolazione ovarica indesiderata vedere paragrafo 5.1.

optimise follicular development but also to reduce the risk of unwanted ovarian hyperstimulation see section 5.1.
non solo per ottimizzare lo sviluppo follicolare, ma anche per ridurre il rischio di iperstimolazione ovarica indesiderata vedere paragrafo 5.1.

in polycystic ovary syndrome, as well as being used for ovarian hyperstimulation, such as part of an in vitro fertilization procedure.
l'anovulazione quale nella sterilità nella sindrome policistica dell'ovaia come pure è usata per la iperstimolazione ovarica, quale la parte di una procedura di fecondazione in vitro.

In addition, undesirable effects are reported which are known to occur with controlled ovarian hyperstimulation treatment e. g. abdominal pain, ovarian hyperstimulation syndrome(OHSS),
Inoltre, sono stati riportati effetti indesiderati che sono riconducibili al trattamento per l' iperstimolazione ovarica controllata ad es. dolore addominale, sindrome da iperstimolazione ovarica(OHSS), gravidanza ectopica(con embrione impiantato al di fuori dell' utero)

Hyperstimulation of eidetic images.
Iperstimolazione delle immagini eidetiche.

The following are first symptoms of ovarian hyperstimulation.
I primi sintomi della iperstimolazione ovarica sono i seguenti.

Controlled ovarian hyperstimulation in medically assisted reproduction programs.
Iperstimolazione ovarica controllata nei programmi di riproduzione assistita.