I'M NOT A THREAT in Italian translation

• non sono una minaccia
• io non sono una minaccia

Examples of using I'm not a threat in English and their translations into Italian

I'm not a threat to you, Jordan.
Non sono una minaccia per te, jordan.

I'm not a threat or anything.
Non sono una minaccia o simile.

So I'm not a threat to you, Elena.
Quindi non sono una minaccia per te, Elena.

I'm not a threat to you.- Oh.
Non sono una minaccia per lei.

And I'm not a threat for anyone….
E non sono una minaccia per nessuno….

I'm not a threat to anyone. I'm a hybrid.
Non sono una minaccia per nessuno, e dopo che… Sono un ibrido anch'io.

I'm not a threat or anything.
Non sono una minaccia ne' niente.

So can you convince them that I'm not a threat to Jane so that they will leave us alone?
Quindi puoi convincerli che non sono una minaccia per Jane e che ci lascino in pace?

All I ask of you is that you don't leave this room until we have had a chance…- To make sure that I'm not a threat.
Tutto ciò che ti chiedo è di non lasciare questa stanza finche non avremo la certezza… di essere sicuri che non sono una minaccia.

I need to show her I'm not a threat.
devo dimostrarle che non sono una minaccia.

say to convince Elizabeth that I'm not a threat?
dire per convincere Elizabeth che non sono una minaccia?

Look, I-I can prove that… that I'm not a threat and that I'm here to help.
Ascoltate, posso dimostrarvi che non sono una minaccia… e che sono qui per aiutarvi.

If I'm not a threat, then you will have no problem dueling me for Jenny's freedom.
Se non sono una minaccia… allora non avrai problemi a sfidarmi per la liberta' di Jenny.

I am not a threat to anyone. Unless I'm right.
Non sono una minaccia per nessuno a meno che non abbia ragione. Stai zitto.

Guys, I am not a threat to anyone… unless I'm right.
Gente, non sono una minaccia per nessuno a meno che non abbia ragione.

Look, I am not a threat, and neither is Tup.
Ascolta, non sono una minaccia. Tanto meno lo e' Tup.

I am not a threat and you know it!
Non sono una minaccia e lo sapete bene. State insabbiando tutto!

I repeat, I am not a threat.
Ripeto, non sono una minaccia.

Yoshida, I am not a threat.
Yoshida, non sono una minaccia.

I hope I am not a threat to you.
Spero di non rappresentare una minaccia per lei.