I BORROW IT in Italian translation

• prestar me lo
• lo prendo in prestito
• me lo presti
• prestarmelo
• rubar te lo

Examples of using I borrow it in English and their translations into Italian

Sometimes I borrow it to come and work.
A volte gliela chiedo in prestito per venire a lavorare.

I borrow it sometimes.
A volte la prendo in prestito.

Mind if I borrow it?
Ti spiace se la prendo in prestito?

can I borrow it?
posso prendertelo in prestito?

Can I borrow it?
posso usarlo?

You mind if I borrow it?
Le spiace se la prendo in prestito?

Excuse me, when you're done with that phone, may I borrow it to call my kids?
Scusami, quando hai finito con quel telefono, me lo presteresti per chiamare i miei figli?

I hope you don't mind if I borrow it for a little while, Since I have been hunted myself.
Non ti spiacera' se la prendo in prestito visto che anche a me danno la caccia.

I borrowed it from the owner.
L'ho preso in prestito dal proprietario.

I borrowed it from my jewelry guy Nice bling.
Bella collana. Me l'ha prestata il mio gioielliere.

I borrowed it from a Radcliffe girl.
L'ho preso in prestito da una ragazza di Radcliffe.

I borrowed it from the University Museum.
L'ho preso in prestito dal museo universitario.

I borrowed it from a cop.
L'ho preso in prestito da un poliziotto.

Well… I borrowed it… from the locker room.
Beh, l'ho preso in prestito, dallo spogliatoio.

I borrowed it from a friend.
Me l'ha prestata un'amica.

I borrowed it for a moment.
L'ho preso in prestito.

I borrowed it off Kurt after Sir Ray broke mine this morning.
L'ho preso in prestito da Kurt, dopo che Sir Ray ha rotto il mio stamattina.

Nice bling. I borrowed it from my jewelry guy.
Bella collana. Me l'ha prestata il mio gioielliere.

I borrowed it off the Angel of Death when she wasn't looking.
L'ho preso in prestito dall'angelo della Morte mentre non stava guardando.

No. I borrowed it from a friend.
No. Me l'ha prestata un amico.