INDIOS in Italian translation

• indios
• gli indios
• indigeni

Examples of using Indios in English and their translations into Italian

He deals with the despised and under-privileged world of the Indios with respect and understanding and places it on
Affronta con rispetto e comprensione il mondo disprezzato e sottoprivilegiato degli indios ponendolo sullo stesso piano della cultura

Indios of several tribes frim western Amazon have joined to criticize the Brazilian government for the construction of large hydroelectric dams in the Amazon, including dams on the Madeira river.
Gli Indios di tribù diverse dell'Amazzonia occidentale si sono uniti contro la costruzione delle grandi dighe in Amazzonia, a cominciare da quelle progettate lungo il fiume Madeira.

the famous shrunken heads of the indios Shuar- Jibaros settled between Ecuador and Peru.
le famose teste rimpicciolite degli indios Jivaros stanziati tra Ecuador e Perù.

the long pins used by women indios(or'cholas') to keep their shawls closed….
i lunghi spilloni usate dalle donne indios(o'cholas') per tener chiuso il loro scialle….

an ancient Spanish settlement from where they could control the Indios.
un antico insediamento creato dagli spagnoli per controllare gli Indios.

The Indios of the area have held various protests against the dam,
Gli indigeni dell'area hanno già organizzato diverse proteste

often allies of Tainos indios Arawak in the fight against the Spanish of invincibile Armada.
spesso alleati degli indios Tainos di origine Arawak nella lotta contro gli spagnoli dell'invincibile Armada.

Former NBA forward Brice Johnson has signed a deal in Puerto Rico with the Indios de Mayaguez, the BSN league announced.
L'ala grande americana Brice Johnson ha firmato un contratto in Porto Rico con gli Indios de Mayaguez.

These are words taken from an official document which the Pope presented to the Indios, on his visit to Manaus, in 1980.
Sono parole tratte dal documento ufficiale presentato dagli Indios al Papa, in occasione della sua visita a Manaus, nel 1980.

y los derechos indios combinados.
y los derechos indios combinados.

According to Vespucci, the Indios were numerous
Secondo il navigatore toscano, gli indigeni erano numerosissimi

yoguis y pensadores indios.
yoguis y pensadores indios.

In a letter sent from the Yanomami organization Hutukara to the Minister of Health, the Indios state,"We are very angry….
In una lettera inviata dall'organizzazione yanomami Hutukara al Ministro della Sanità, gli Indiani dichiarano:"Siamo molto arrabbiati….

among my ancestors there were conquistadors who killed Indios when they arrived in Latin America.
tra i miei antenati ci sono dei conquistatori che uccisero degli indios quando arrivarono in America Latina.

dedicated to the promotion above all of the indios and campesinos of Central and South America.
dédita alla promozione in particolare degli indios e dei campesinos dell'America Centrale e Meridionale.

do not aim at the integration of the Indios into the culture and society of the whites.
non si propongono l'integrazione degli indios nella cultura e nella società dei bianchi.

Ok, so, she crosses the border at Los Indios, which is very close to Matamoros,
Ok, quindi: attraversa il confine a Los Indios, che è praticamente attaccato a Matamoros,

But one day the indios who lived in the sky started getting sick from a horrible illness that spread like fire,
Ma venne un tempo in cui gli indios che vivevano nella zona del cielo cominciarono ad ammalarsi di una tremenda malattia che si diffuse in modo micidiale,

Each year, guests from a different mountain region- Sherpa, Indios, Tibetans, Mongols,
Ogni anno rappresentanti di popolazioni alpine di tutto il mondo- Sherpa, Indios, Tibetani, Mongoli,

It is the lucid vision of a country where the Indios of the forest should have gained their independence,
È la lucida visione di una nazione dove gli indios della foresta avrebbero conquistato una loro indipendenza,