INTERNET-BASED ACCESS in Italian translation

• accesso via internet

Examples of using Internet-based access in English and their translations into Italian

Appendix IIA FEE SCHEDULE AND INVOICING FOR INTERNET-BASED ACCESS Fees for direct participants 1.
Appendice IIA SCHEMA TARIFFARIO E FATTURAZIONE PER L' ACCESSO VIA INTERNET Tariffe per i partecipanti diretti 1.

which means there's no need to access Internet-based time.
non c'è bisogno di accedere a Internet-based tempo.

To this end, dorma+kaba is using a new Internet-based access solution.
Per realizzarla dorma+kaba punta su una nuova soluzione di accesso basata su Internet.

Participants using Internet-based access to TARGET2 shall pay the fees laid down in Appendix IIA to Annex V.»( b) The following paragraph
I partecipanti che utilizzano un accesso via Internet corrispondono alla[ inserire nome della BC] le tariffe stabilite nell' appendice IIA all' allegato V»;

Participants using Internet-based access shall use public key infrastructure services as specified in the« User Manual:
I partecipanti che utilizzano un accesso via Internet si avvalgono dei servizi di infrastruttura a chiave pubblica secondo quanto specificato nel« Manuale per l' utente:

Payment orders made by a participant using Internet-based access will identify that parti cipant as the ordering institution.
Gli ordini di pagamento effettuati dal partecipante che utilizza un accesso via Internet identi ficheranno tale partecipante come istituzione ordinante.

For its new Internet-based access solution, the dorma+kaba Group is using the Enterprise Application Cloud.
Per la sua nuova soluzione di accesso basata su Internet, il gruppo dorma+kaba punta sull'Enterprise Application Cloud.

With exivo, Kaba will be launching an Internet-based access solution for small and medium-sized enterprises in spring 2016.
Nella primavera 2016 Kaba, con exivo, lancerà sul mercato una soluzione per la gestione degli accessi basata su Internet per le piccole e medie imprese.

Participants using Internet-based access shall inform[ insert name of CB]
I partecipanti che utilizzano un accesso via Internet informano la[ inserire nome della BC]

Participants using Internet-based access shall use public key infra structure services as specified in the« User Manual:
I partecipanti che utilizzano un accesso via Internet si avvalgono dei servizi di infrastruttura a chiave pubblica secondo quanto specificato nel« Manuale per l' utente:

Participants using Internet-based access shall only be permitted to view the TARGET2 directory online
Ai partecipanti che utilizzano un accesso via Internet è consentito unicamente consultare la directory di TARGET2 in modalità in linea

Participants using Internet-based access shall implement adequate security controls,
I partecipanti che utilizzano un accesso via Internet pongono in essere controlli di sicurezza adeguati,

Participants using Internet-based access may make cover payments via TARGET2,
I partecipanti che utilizzano un accesso via Internet possono effettuare pagamenti di copertura attraverso TARGET2,

more PM accounts using Internet-based access;
più conti PM utilizzando un accesso via Internet;

using Internet-based access.
utilizzando un accesso via Internet.

the following rules shall apply to the processing of payment orders using Internet-based access: 1.
In aggiunta alle Condizioni, all' elaborazione degli ordini di pagamento in caso di utilizzo di accesso via Internet si applicano le seguenti regole: 1.

shall offer Internet-based access described in Annex V. Save where otherwise provided in these Conditions or required by law,
offre l' accesso via Internet descritto nell' allegato V. Fatto salvo quanto altrimenti disposto nelle presenti Condizioni

Once such an ICM broadcast message has been made available to participants using Internet-based access, those participants shall be deemed informed of the termination/- suspension of a participant 's parti cipation in TARGET2-[ insert CB/ country reference] or another TARGET2 component system.
tale messaggio di rete ICM sia stato reso disponibile ai partecipanti che utilizzano un accesso via Internet, i medesimi si inten dono a conoscenza della cessazione/ sospensione della partecipazione di un partecipante a TARGET2-[ inserire riferimento a BC/ paese] o a un altro sistema componente di TARGET2.

Once such an ICM broadcast message has been made available to participants using Internet-based access, those participants shall be deemed informed of the termination/- suspension of a participant 's participation in TARGET2-[ insert CB/ country reference] or another TARGET2 component system.
tale messaggio di rete ICM sia stato reso disponibile ai partecipanti che utilizzano un accesso via Internet, i medesimi si intendono a conoscenza della cessazione/ sospensione della partecipazione di un parteci pante a TARGET2-[ inserire riferimento a BC/ paese] o a un altro sistema componente di TARGET2.

The certificates are instrumental in the authen tication process of the participants accessing TARGET2 through the Internet and submitting payment messages or control messages,---« certificate holder» means a named, individual person, identified and designated by a TARGET2 participant as authorised to have Internet-based access to the participant 's TARGET2 account.
I certificati sono strumentali alla procedura di identificazione dei partecipanti che accedono a TARGET2 attraverso Internet e che immettono messaggi di pagamento o messaggi di controllo,--- per« titolare di certificato»( certificate holder) si intende una persona singola individuata per nome, identificata e designata da un partecipante a TARGET2 come autorizzata ad avere accesso via Internet al conto del partecipante a TARGET2.